翻译：雪暴君

　　几天前，为星际争霸2人物吉姆·雷诺配音的演员 - Robert Clotworthy - 在Facebook上透露，他将在8月11日的WCS北美区决赛期间宣布一个有关星际争霸的重大消息

　　Joshua Gray (Clutch) 在赛中采访了Robert Clotworthy (吉姆·雷诺) 和 James Harper (蒙斯克大帝)。Robert终于揭开了这个秘密——而且是由暴雪娱乐授权的。

　　Clutch：Jim，关于接下来的事情，有什么可以透露的么？

　　Clotworthy：好吧，这么说吧。 我跟暴雪问了一下，他们允许我这样说：我们已经开始星际争霸2:虚空之遗的录音工作。

　　那么大约在一周半前，我们和一些其他演员进棚开始录制。 因此希望能在不是那么遥远的未来能看到它。

　　Clutch：你公布了虚空之遗 - 你们已经开始干活了。

　　Clotworthy：那是一个特别的惊喜。 我认为没有人知道我们实际上是在录音棚里。关于这个游戏的进度一直都有很多的猜测，而我想要让粉丝们知道，这个游戏的故事已经写好了，很多过场动画已经完成了，现在配音演员们是在录音棚里给它配音。 当游戏准备就绪后暴雪就会放出来了。

　　我已经看过了那个故事，我要告诉你 - 那里面会有一些惊喜，一些波折，一些逆转，真是非常令人兴奋。

　　很明显，暴雪娱乐很有可能在即将到来的11月8-9日在2013年暴雪嘉年华上展示星际争霸2：虚空之遗。

　　从过去的经验看，暴雪可能会给出一段影片预告，一些单人游戏和/或让玩家在阿纳海姆会议中心亲手试玩。当然现在一切都只是猜测。

　　《虚空之遗》是星际争霸II三部曲的最后一部资料片，当前资料片为《虫群之心》，已于今年3月12日正式上线。