Grubby:三个月顶尖
我本以为我能进步的更快,我有点缺乏耐心...[详细]
Blizzard 昨日发布官方新闻,宣布旗下即时对战游戏《星际争霸 2:自由之翼》与《星际争霸 2:虫族之心》的全球语系版本正式登台。往后玩家将可自由选择与设定游戏中的语音、影片语言及介面文字语言。
亲爱的台湾玩家们,久等了!我们听到了所有台湾玩家的声音与需求,《星际争霸 2:自由之翼》与《星际争霸 2:虫族之心》全球语系版本正式登台!台湾玩家可以在登入游戏后,进入“选单”>“选项”>“语言”页面中,自由选择与设定您所希望畅玩的语音、影片语言及介面文字语言,不管是众多台湾玩家所期待的原汁原味英文配音加上熟悉的中文介面与字幕,或是想听法文、德文、西班牙等其他语言搭配中文介面与字幕,皆任由你选择!
在这里也提醒玩家,当你选择英文语音后,在游戏中听到 “We require more minerals。”,就表示你需要更多晶矿,而听到 “You must construct additional pylons。” 就表示你卡人口了,记得快盖水晶塔!想尝试他国语言但习惯了中文语音的玩家们,会需要花些时间习惯。以下是三个种族单位对话的中英对照:
“We are one with the shadows。” “我们和阴影是一体的。”
“You want a piece of me, boy?”“想尝尝我的厉害吗,小子。”
“cawaaaaaaaaah。”“咖挖嘎嘎嘎嘎嘎…”
另外,我们也邀请到星海社群的英文小老师 Regina (波士顿龙虾),帮粉丝们录製了一段《星海争霸 2:虫族之心》英语教学教室。你准备好迎接英文语系了吗?
※已知问题:某些剧情过场片段字幕无法正常显示所选的语系,这个问题很快就会获得修正。