作者:腾讯游戏频道|时间:2014-06-16 11:05

新浪魔兽世界专区>>正文

细数《魔兽世界》里那些以国服玩家命名的装备

摘要:”相信在围攻奥格瑞玛的战斗中,小怪随机掉落的这件披风,是所有人都很奇怪的一件物品,勇者牛奶这个名字,好像无论是和游戏里的任何物件还是游戏涉及到的任何东西都不那么搭配,但也许谁也不会对一件小怪掉落的装备过多的留意。最近借着6.0测试,笔者到处打听这件披风的来历,却得到了一个让人意想不到的答案!

  “勇者牛奶的斗篷?这是什么东西?”相信在围攻奥格瑞玛的战斗中,小怪随机掉落的这件披风,是所有人都很奇怪的一件物品,勇者牛奶这个名字,好像无论是和游戏里的任何物件还是游戏涉及到的任何东西都不那么搭配,但也许谁也不会对一件小怪掉落的装备过多的留意。

  笔者一直对这件装备的出处感觉很离奇,最近借着6.0测试,笔者到处打听这件披风的来历,却得到了一个让人意想不到的答案!

1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6

  “勇者牛奶啊,那是一个玩家啊,一个中国玩家的ID名。”

  “啊?这是怎么回事?”

  “去年ChinaJoy的时候,螃蟹来华不是邀请了一些玩家一起共进午宴吗?所有共进午宴的玩家,都留下了一个角色名,而螃蟹把这些角色名做到了游戏中啊。”

  “纳尼?Really?这是真的?参加午宴的玩家有几个?都给放进游戏了?”

  “6个玩家啊,而且全部都在游戏里了。”

  “……”

  你们是不是和笔者一样,对这样一个结果大感意外?下面是设计进游戏的几件装备,我们来看看先。

  (注:去年Chinajoy暴雪发起了“我想和鬼蟹一起午餐”的活动,大家发表自己对魔兽的意见,就有机会和“鬼蟹”一起共进午餐) 

细数《魔兽世界》里那些以国服玩家命名的装备细数《魔兽世界》里那些以国服玩家命名的装备

  笔者死皮赖脸的找暴雪的工作人员要到了这几位参加了午宴的玩家联系方式,来找他们聊聊这个事(咳,咱们商量商量吧,把你的名字改成我的,嘿嘿,否则放学别走!)。

  这6位玩家中,笔者联系上的有四位,他们全部接受了采访,而其中有几位居然还不知道那件装备的名字是根据他名字设计的……

兜兜的护肩 兜兜的护肩

  在采访中,笔者才知道,兜兜里有宠这个玩家,现在也是个名人呀,爱魔兽爱生活的微博博主就是他了。而在游戏中,兜兜的身份是一名术士,也是一名会长。

  兜兜一开始并不知道这件兜兜的护肩是以他的名字命名的,因为“以兜兜命名的装备只有一件,可兜兜里XX,太多了。我们公会的名字其实就叫,我家有个大兜兜,特别中二的公会名字,公会很多人都叫兜兜里有XX,兜兜里有宝啊,兜兜里箭啊,兜兜里有面包啊,兜兜里有枪啊,各种各样都有。谁会想到那是给我设计的装备名啊……”

  其实,看到兜兜护肩的英文名Shoulderpads of DouDouChong,实际上应该翻译成兜兜宠的护肩,这样就好辨认了。也许暴雪的汉化人员并不了解这个事情,所以省略掉了吧。

  对此,兜兜里有宠还是挺大度的:“没关系啊,我知道这件装备是以我的名字命名的就好了,我留下了我的足迹,就是最好了,不是吗?”“虽然梦想是成为一个NPC,但是能穿上自己名字的装备,那是多么酷炫的事啊。”

  不过,兜兜也挺悲催,这件笔者进Soo拿到的第一件装备,兜兜到现在都还没拿到:“正在刷,不出啊。-。-”

西风,泰坦守护者的长剑西风,泰坦守护者的长剑

  剑舞西风是来自8区鬼服米奈希尔的小公会会长,他告诉笔者,“当年受到邀请参加螃蟹的交流午宴,是非常意外的一件事。”他是在一次接受采访后,被暴雪的工作人员盯上的,然后在ChinaJoy的前一天,他接到了暴雪工作人员的电话,邀请他前来参加螃蟹的午宴。

  “不可思议是因为命名这事只当是餐桌上的玩笑话,后来发现了火牛之神斡耳朵斯掉落的其中一件装备是‘剑舞西风护腿’,这时他才知道暴雪并没有食言。”嗯?不对吧,笔者得到的数据显示,“西风,泰坦守护者的长剑”才是那件与你有关的装备啊。“原来以我名字命令的装备有两件?看起来我是撞大运了!”

西风,泰坦守护者的长剑西风,泰坦守护者的长剑

  “看到属于自己的装备,那种感觉就是两个字:激动。因为当初玩WOW时投入了很多感情,能够被暴雪官方以这种方式认可,也是对我人生的一次鼓励。我们人生路上会受到各种形式的挫折,但这段WOW里的回忆会告诉我,只需要做好自己,笑骂由人,洒脱的做人。”

  但是,剑舞西风告诉笔者,很可惜,他还没有刷到属于他的装备,“火牛神就是不给我掉啊!”

勇者牛奶的斗篷勇者牛奶的斗篷

  当笔者对牛奶最勇敢说,以你名字命名的装备,是我在游戏里印象最深的一件装备了。而牛奶告诉我:“什么?以我命名的装备?”

  当笔者告诉牛奶,勇者牛奶的披风是根据她的名字命名的后,牛奶一脸惊讶:“这件装备是以我的角色名命名的?不会吧!”“我早就知道有这件装备了。我的团员(牛奶是她们公会的会长和团长),我的服务器里的很多认识我的人,都时不时贴出来调侃一下我。记得第一次掉落出来的时候YY里面还有一阵呼声很惊讶。我没有在意,其实,我觉得这可能就只是一个巧合,觉得是翻译的问题翻的怎么这么奇怪。不过倒也说的过去,因为暴雪经常有一些莫名其妙名字的装备啊--我一直以为是翻译问题,又比如说一些比较有趣的:黑手啊,什么的。但我绝对没想到这件装备就是属于我的!”

  当笔者问牛奶,你知道了以后是什么感觉呀?牛奶兴奋的告诉笔者:“超级兴奋啊,我要赶快去告诉我魔兽的小伙伴们。让他们一起乐呵乐呵。能在游戏里留下一个我的记号,很腻害也有没有。我决定要去弄一件在背包里!”——你到现在都还没拿到这件属于你自己的装备啊,亲!“当时不知道这是为我的名字特地做的,所以也没有客气收藏……”

薄荷的死翼斗篷薄荷的死翼斗篷

  首先,我们要说明的一点是,薄荷么,虽然她自己说是“一个休闲玩家了,喜欢幻化,爱臭美的血精灵术士。平时打打本,种种菜,看看风景,刷刷坐骑什么的。”但她其实是个很有才华的画师。在微博上,她就是我们常看到的给大家画的炉石娘。 

炉石娘首爆真人照炉石娘首爆真人照

  当笔者问她是否知道她的角色名已经被放进游戏的时候,她告诉笔者,“她也是最近才知道的。”“这个刚开始得知的时候简直不敢相信,高兴的不会到怎么样才好,赶紧给基友们打电话,告诉他们这个消息。”她表示,她是4.3才开始玩wow的,算是新加入魔兽不久,一直觉得自己何德何能可以在游戏里有一件命名的装备,而听到这个消息的感觉,那是非常非常荣幸。

  不过薄荷的死翼斗篷这个名字,英文名其实是完整显示了,但中文名并没有做到那么明显。

  薄荷告诉笔者,她并不太满意螃蟹给她设计的这件装备,因为她是个术士,而这件属于她的装备,却是个治疗装,而且也是火牛神斡耳朵斯掉落!结果到现在,她都没拿到属于自己的这件装备……

  喜欢带玩家进入游戏世界的暴雪

  其实,玩家被暴雪带进游戏,这已经不是第一次了。我们姑且不论那些暴雪工作人员以NPC的身份进入游戏的世界,《巫妖王之怒》版本上线时,达拉然宠物店的布琳妮是最有名的一个。

  布琳妮是WARCRAFTPETS.COM(最好的罗列出魔兽世界里各种生物的网站之一)的站长,他的真实身份是布莱恩·布洛林,一位33岁的药品公司的市场经理。因为对魔兽世界中宠物的喜爱,他创建了WARCRAFTPETS.COM这个网站,而且一直受到玩家的喜爱。“在2008年7月《巫妖王之怒》公测的第一天,就有人截图了”他《魔兽世界》官方杂志的采访中,他这么说,“在那张截图刚被公开的几分钟内,我就开始陆续的收到消息。而当我自己亲眼在达拉然中见到我的人物时,我惊呆了!我现在依然十分感谢暴雪开发者会用如此难以置信的方法对我的贡献给予了荣誉。”

游戏中的布琳妮游戏中的布琳妮

  对玩家来说,能够把自己的名字放进游戏中,无论是作为一名NPC,还是出现在一件装备上,都是莫大的荣耀。对于这6位有幸把自己名字留在游戏中的中国普通玩家来说,那次和螃蟹(前《魔兽世界》首席系统设计师GregStreet)的午宴,也成了一件难忘的事。 

  给发螃蟹好人卡 

螃蟹CJ午餐会品尝蟹粉小笼包 (点菜的同学好坏……)螃蟹CJ午餐会品尝蟹粉小笼包 (点菜的同学好坏……)

  笔者一直在听别人说螃蟹其实是个很好的人,也挺好奇,也顺带问了一下这几位玩家。

  勇者牛奶说:“很温柔很慈祥的一个人,很绅士,也很风趣,超级平易近人,愿意和你聊一切魔兽相关的话题,你都可以问他怎么设计的。怎么想的等等。整个午宴都欢声笑语的。”

  炉石娘薄荷么这么感觉的:“人很认真的,我们提的建议都很认真的记下来,还代表游戏开发人员向我们表示感谢,真是游戏界良心。”

  兜兜表示:“其实和想象中差不多,作为背黑锅的,心胸应该还不差。所以吃饭的时候,也聊到螃蟹不死,魔兽必亡的事,哈哈。不过他不在意。”

  剑舞西风则很公平的表示,螃蟹其实根本不像大家想想的那样,一个人把游戏带到了歪路,实际上螃蟹不但平易近人,而且“他虽然是WOW首席设计师,但并不是唯一的首席设计师,他的工作更偏重于需求采集和信息发布,对整个游戏的设计方向上只有建议权,并没有决策权。”在交流宴上他也开玩笑说他自己是坦,拉掉了玩家的大部分仇恨,说明他的工作比较成功。

  编后语:暴雪一向重视玩家,而且并非只重视国外玩家,只是碍于语言和距离上的问题,一直很少和国服玩家有更多的沟通,去年ChinaJoy,螃蟹的来华,并且和国服玩家的沟通已经踏出了第一步,不知道今年即将到来的ChinaJoy,暴雪方面会和国服玩家有更多的沟通和了解吗?


相关报道:为世界杯助威呐喊 盘点《魔兽世界》十大中场 2014-06-16 10:15:08
          十字作品:2014年世界杯魔兽世界桌面 2014-06-16 05:11:22
          魔兽地图 星座 1.28世界杯前夕 中文 2014-06-13 23:51:51
          再不疯狂就老了:魔兽版世界杯宣传片 2014-06-12 15:50:25
          魔兽世界6.0德拉诺之王新版本基础Q&A 2014-06-11 15:34:51
          必须得赞 超强人声伴奏合唱魔兽世界主题曲  2014-06-11 11:48:14
          魔兽世界6.0前瞻:战士100天赋的测试(2) 2014-06-10 15:45:12

新浪简介 | About Sina | 网站地图 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2014 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有

新浪魔兽
蘑菇插件

新浪简介 | About Sina | 网站地图 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 通行证注册 | 产品答疑


Copyright © 1996-2014 SINA Corporation, All Rights Reserved


新浪公司 版权所有