和每个普通的年轻人一样，《魔兽世界》的设计师们同样追求着各种各样的潮流文化，他们有时会把他们喜欢的潮流文化内容作为彩蛋加入到《魔兽世界》游戏中去。国外著名的魔兽世界数据库网站wowhead近期整理了《魔兽世界》流行文化的相关内容，为此，我们将这些内容进行了翻译和整理，并将作为系列文章进行发布。让我们一起来为你讲述在《魔兽世界》中潮流文化元素的物品和存在的一些彩蛋！
由于游戏中有太多物品的名称参照，我们将分成几个部分来进行介绍——包括了电子游戏、电影、电视、明星名人、诗歌、书籍和音乐。本期将为你带来游戏篇，也希望你能在获得这些物品的同时了解到这些物品背后的故事。如果你觉得有样物品未被提及的话，别担心，它很可能会出现在下一篇文章中。
生化奇兵
泡泡先生的极品美味冰淇淋：游戏中保护收集者的保护者。给予这个奖励的任务线同样也是借鉴了生化奇兵——克拉里萨和爱丽丝则是收集者，水泡先生的狂野之旅、气泡先生的狂野之旅均指的是保护者，而安德罗夫·瑞恩则参照的是海底城的创始人。
恶魔城
要你命3000：背包里的武器看上去足以对付所有的吸血鬼和僵尸。怪物杀手的符记、怪物杀手的圣水、怪物杀手之斧、怪物杀手匕首。这些物品都是在卡拉赞的一项特殊事件出现的。
《暗黑破坏神》
坐骑和宠物
泰瑞尔的天使战马是玩家购买北美及欧洲地区《魔兽世界》整年年卡所得到的奖励。至于国服 :)。
魔卒萨满之矛看上去像是《暗黑破坏神II》中的魔卒萨满。其他地区购买《暗黑破坏神III》的典藏版就可以获得该物品。
泰瑞尔的剑柄，会召唤出一个迷你泰瑞尔。这是2008年巴黎全球邀请赛的礼品包中赠送的物品。由于数量有限，所以兑换码至今非常抢手。战斗宠物迷你泰瑞尔有着自己的特殊技能神圣之剑、神圣制裁、神圣冲击、无敌斩、和恢复。
破坏神之石能召唤迷你破坏神，<恐惧之王>是其他地区《魔兽世界》典藏版发售时的奖励品。宠物会时不时腾空并向外喷吐火焰。
奔波尔霸的小小灵魂石是一个《魔兽世界》和《暗黑破坏神》的混合体——一个腐败了的灵魂石中的鱼人。他最喜欢到处喷吐火焰和灰尘，当然还有用恶魔的嗓音发出鱼人的各种古怪叫声。
奔波尔小圣的连枷是又一个《魔兽世界》和《暗黑破坏神》的混合体——参照的是即将在《夺魂之镰》中登场的新职业十字军。他的特殊技能有鞭笞、天降鱼人、正义鼓舞、祝福之锤、反射护盾、风暴之盾。
护甲
阿格曼奇之戒是为了纪念《暗黑破坏神II》中的阿格曼奇之戒，这件奇特的物品能极大提高寻找到魔法物品的几率。两者都兼具这让攻击者收到3点伤害的奇特特性。
抛光胸甲是参照了玩家能在《暗黑破坏神II》中打造的抛光胸甲。
圣者指环参照了一枚《暗黑破坏神II》中的传奇的戒指——圣职者封印。
圣使护符参照的是庇护所内的一帮邪教，看似是一个和平的组织但是却侍奉着罪恶之王。这件物品的掉落地点是血色修道院，又是一个目的崇高而最终堕落的宗教。
许多《暗黑破坏神II》中的护甲种类都出现在了《魔兽世界》的装备绑定套装里。比如：执政官护胸、蛇皮护甲、雕花板甲、野战板甲、哥特板甲。
武器
鹰角长弓：参照的是《暗黑破坏神》1&2代中的一把独特的弓。
乔丹法杖、乔丹腰带、高贵的乔丹法杖：参照的是《暗黑破坏神II》中的最重要的物品之一——乔丹之石。在没有可做的任务时，可以用来在物品上添加槽孔。这是玩家囤积的物品之一，也可被当作为流通货币。
雷德的神圣控诉者、雷德的部族护卫者：玩家所熟知的传家宝破旧的雷德神圣控诉者同名，该武器是为了纪念《暗黑破坏神II：毁灭之王》中的一套武器——布尔卡索之子。它同样包含了神圣控诉者和部族护卫者。
屠夫的切肉刀：影牙城堡内的屠夫拉佐克劳有着和《暗黑破坏神I》中的相同名字的名字和种类的武器。
厄运制造者：虽然没有很亮眼的数据，但名字却和《暗黑破坏神》三部中都有很好属性的双持剑——厄运制造者相同。
迅击匕首：这把低等级的装备绑定匕首是参照了《暗黑破坏神II：毁灭之王》中的一把匕首，在初级非常有效。
缝衣针很可能是参照了《光环》中的武器，或是《暗黑破坏神》中的同名武器。
天堂之光：根据《暗黑破坏神II》中的天堂之光命名。游戏中唯一两把特殊权杖的其中之一。
恐怖收割者：名字是根据《暗黑破坏神II：毁灭之王》中的战争镰刀而命名的。这把武器同样也是在游戏初期非常有效。
石像鬼之牙是一件低等级、带有额外护甲的装备绑定物品。名字是根据《暗黑破坏神II》中长着吸血利齿的怪物而起。
冰川之矛是一件已经被移除的物品。曾经是沉没的神庙中法师职业任务的奖励。在《暗黑破坏神II》中该物品会触发范围爆炸，而且会把敌人冻在原地。在《魔兽世界》里，该物品拥有寒冰恢复，在释放寒冰箭时有一定几率恢复魔法值。
地点
牛王之皮是指《暗黑破坏神II》中的秘密奶牛关、以及奶牛农场。其中包括了地狱牛和牛王。
《魔兽世界》载入界面的一条贴士就叫做：“没有奶牛关啦……”。
三态护腿是按照崔斯特瑞姆命名的，所有《暗黑破坏神》游戏中都至关重要的一个地区。
NPC
魔女之毒，曾经被潜行者用来制作毒药。参照了痛苦侍女——安达利尔。她是《暗黑破坏神II》中第一章的首领，有着非常可怕的毒液喷洒技能。
维特的第三条腿是根据维特而命名的，他是《暗黑破坏神I》中一名非常恼人的商家。只有你在支付了50黄金浏览了一件物品后，才会卖给你一件昂贵的物品。在他的村子被袭击之后，他的一条腿被截肢，并用一条木腿代替。维特在《暗黑破坏神II》中死去，而他的尸体上有许多的黄金(因为在一代收了不少的钱)，以及他的一条腿。他的腿能被用来开启隐藏的奶牛关。在三代，你需要购买维特的铃来进入全新的隐藏关卡——奇想郡。
大金刚
空桶：大金刚向正在赛车的马里奥投掷空桶。
最终幻想
枪刃：枪刃最早在最终幻想VIII中出现。
狮心之刃：狮心之刃是斯考尔·里昂哈特使用的著名枪刃。魔兽中的武器模型和原作有着相似之处，包括了翅状的剑柄和雕饰的剑刃。
