在2016暴雪嘉年华上,《炉石传说》开发人员Matt Place与Jomaro Kindred谈到了新资料片龙争虎斗加基森的开发过程。在这个以地精首都加基森为舞台背景的资料片中添加了家族概念,玩家可以选择加入到污手党、暗金教、玉莲帮这三个家族,以获得不一样的强力卡片,基于新的卡牌和概念,玩家能够开发出更多创造性卡组。
“Mean Streets of Gadgetzan”,这是开发人员在介绍炉石传说新版本时的官方称呼,我们国服在翻译的时候命名为“龙争虎斗加基森”,这种极具文艺的翻译方式符合我们一贯的做法。至于台服方面,则是继续保持着湾湾人民的的翻译特点,“黑街英雄之加基森风云”,一眼望去就有一种古惑仔的既视感。
关于翻译这个问题,要是说起来恐怕至少得准备一个专题才能说完,但就这个新版本来说,湾湾的翻译能够让人对这个版本有更加清楚的认识。炉石传说官方目前所透漏出的信息中,新版本的三大帮派组成了加基森的整个地下势力,玩家所扮演的九大职业需要在这三大帮派中进行抉择。从版本背景和宣传片所放出的图片来看,很有些黑帮火拼的感觉。
新版本三大帮派的设定,可以看成是对目前9大职业的一种妥协,9个职业要想平分,那肯定得3个阵营才行。话虽这样说,三大帮派的诞生可不仅仅是为了平均职业,没有彩蛋的暴雪跟咸鱼有什么区别?尽管目前炉石传说去掉了魔兽英雄传的后缀,看起来有脱离魔兽世界观的趋势。但是在当前情况下,炉石传说新版本的内容依然带有魔兽世界的影子,那么今天就容许笔者对新版本三大帮派进行大胆猜测,如有不对,轻喷谢谢!
关于新版本炉石所处的时间线,从官方放出的加基森城市图可以看出,应当是处于大灾变版本之后。在经过大灾变的世界变动之后,加基森替代了热砂港,成为了一个新的码头城市。而地精城市藏宝海湾在大灾变中被毁,棘齿城由于千针石林和贫瘠之地的地形变动,贸易量远不如曾经。至于永望镇,则没有太大的变化,不过作为一个内陆城市,它本来就没有多大的油水。在这种环境下,在大灾变后再度崛起的加基森就受到了其他势力的觊觎,三大帮派的诞生也就显得理所当然。对于三大帮派幕后的主使,笔者的观点更倾向于是热砂财团的内部人员,原因就在于大灾变后艾泽拉斯动荡不堪,部落、联盟皆有共同的敌人需要对付,哪怕此时加基森就是金子做的,恐怕两方也是心有余而力不足,况且加基森一直是由地精来统治,贸然接手也没有把握能够掌控得住。有些人可能会说为什么不是锈水地精呢?锈水地精在大灾变里遭受的损失一点不比联盟和部落少,以它目前的实力想要从加基森里分一杯羹,不下点血本恐怕是不那么容易,而且加基森离锈水财团的根据地也太远了一些。
如果是热砂财团的内部人员出手的话,那么又会是谁呢?说道这里,就要说一下热砂财团的组织架构了。热砂财团的组织架构简单,首领斯崔姆怀德·热砂亲王,旗下4位小弟分别作为4名男爵管理着加基森、藏宝海湾、棘齿城和永望镇这四座城市。加基森、藏宝海湾和棘齿城这三作城市的首领的信息已经在游戏中能够知道,至于永望镇的则比较神秘。加基森作为热砂财团的首府一直是由斯崔姆怀德·热砂亲王控制的,但是大灾变带来的毁坏以及外域52区所来的巨大商机,让崔姆怀德·热砂亲王放弃了艾泽拉斯的生意而转向星际交易,加基森也转手就交给了暴发户诺格弗格,这一举动引起了其他三大城市首领的注意。斯崔姆怀德·热砂亲王积威已久,他们就算有什么心思恐怕也须瞻前顾后,不会轻举妄动,但是诺格弗格这个暴发户在他们眼中就是个雏儿。于是,一场针对加基森的行动就展开了。三座城市带来三大帮派,究竟谁又能在加基森风云中独占风骚呢?
污手党:藏宝海湾
在《炉石传说》新版本龙争虎斗加基森中,污手党的领军人物是一位叫做唐汉古的食人魔。唐汉古这个名字在笔者查阅了《魔兽世界》相关资料之后,发现并无此人,看来这又是一个炉石自己制作的新角色。虽说角色是新的,但是按照暴雪一如既往的尿性,这个唐汉古不可能跟《魔兽世界》没有一点牵扯。既然名字这条路走不通的话,那么我们只好换个角度来找一找蛛丝马迹。
在预告片中,唐汉古的形象是一个五大三粗的双头食人魔大汉。说起食人魔,这里面可是大有文章。食人魔作为德拉诺星球的原住民,原本一直是居住在德拉诺大陆中,和红皮兽人之间进行友好的双边会谈。燃烧军团的降临改变了两者相对和平的态势,食人魔不敌经过邪能洗礼后的狂暴兽人,成为了兽人远征艾泽拉斯的先头部队。第一次入侵之战以兽人的失败而告终,食人魔也在溃败后的逃窜中留在了艾泽拉斯大陆,并生存下来。说道这里就不得不提一点,当初食人魔在东部王国逃窜之时,全靠着当时作为部落附属的藏宝海湾地精的帮忙。地精们通过先进的飞艇空投方式,将食人魔成功地转移到了卡利姆多大陆,也是多亏了地精的帮助,食人魔才不至于在艾泽拉斯全军覆没。可以说从那时起,地精,尤其是藏宝海湾的地精就和食人魔建立了良好的关系。因此,污手党看做是藏宝海湾的暗地势力,从目前来看也不是那么的不可能。
当然,证据可不止这一点。在新卡包中的,污手党所包含的卡牌基本上都是清一色的打手类生物,这固然有着污手党和战、骑、猎三职业对应的关系,但从另一个层面来讲,这也说明了污手党里战士人员的充沛。地精种族是众所周知的手无缚鸡之力一族,要不是靠着祖辈流传下来的地精科技和数之不尽的财富,地精一族还过着当年的奴隶生活呢!也正是由于战力低下,因此地精们都会选择招募雇佣兵来协助他们,像是加基森、藏宝海湾、棘齿城等地都有着他们的附属部队。但是,有和多是两个方面的概念,说道雇佣兵的数量,如果藏宝海湾说第二的话,那么恐怕是没人敢说第一的。毕竟藏宝海湾可是大名鼎鼎的黑水海盗背后的金主,有了黑水海盗这个窗口,只要有钱,再多的人都能够招募得到。
暗金教:棘齿城
关于暗金教的分析,笔者觉得还是从其领袖卡扎库斯着手比较合适。如果说唐汉古所代表的是强横的武力,那么卡扎库斯所代表的就是高深莫测的智慧。作为法师、术士、牧师职业的代表,用智慧来称呼卡扎库斯是一点都不过分,毕竟卡扎库斯可是一位掌握着大量炼金知识的炼金大师。说道炼金术,那可就说来话长了。作为魔法延伸出去的重要分支,炼金术依靠着数代人的不懈努力,终于发展成一门能够和魔法一比高下的重要学科。就像法师所归属的的法师协会一般,在艾泽拉斯大陆中,大部分炼金师都归属于炼金师协会,而这一协会则处于热砂财团的控制之中。但是有别于法师协会严密的组织架构,炼金师协会是一个更为松散的群体,炼金师们的研究成果基本上都是独家秘方,而炼金成果的巨大利益使得炼金师之间的交流几近于无。因此,尽管控制着庞大的炼金师协会,热砂财团也只能通过金钱来获得炼金师们的独家成果,至于想要收编一只炼金师团队,不好意思!说了这么多,其实想表达的意思只有一点,以卡扎库斯为首的暗金教作为一个纪律严明的组织,是不可能出自于松散的炼金师协会的,那么他们又属于哪一个组织呢?
除了炼金师协会,还有一个组织在炼金术上有着非凡的成就。不知道玩家对皇家药剂师协会这个称呼还有没有印象呢?如果没有印象的话,那么你需要补充一下巫妖王之怒版本里天谴之门战役的知识了。皇家药剂师协会,是由希尔瓦娜斯一手组建直属于幽暗城的炼金师组织。皇家药剂师协会建立之初的任务是研究能够保护被遗忘者免受凡人和天灾军团伤害的毒素与毒药,这一任务在巫妖王之怒中得到完美的解决。皇家药剂师协会在天谴之门的突出表现,使大家正式得认识到这个组织的实力,随后,皇家药剂师协会开始了它的扩张,组织成员不再局限于被遗忘者,高等精灵、巨魔、半精灵、半兽人等各个种族都可以加入其中,毒药也不再是研究的重点,各系法术药水被相继提上了日程。皇家药剂师协会也从一个小小的作坊式研究所成为了一个拥有着3500名成员,能够影响到战争走向的强大组织。联系上面所透漏出的暗金教信息,笔者认为暗金教应该是皇家药剂师协会的一部分或者出自于皇家药剂师协会。
假如说暗金教出自于皇家药剂师协会的话,那么整个事情的来龙去脉就很容易解释了。不管希尔瓦娜斯心中的想法是怎样,幽暗城作为部落中一员的事实是无法改变的,因此对于部落首领提出的要求,希尔瓦娜斯是没有办法去拒绝的。就像是部落要求其提供一批实力出众的炼金师这样的要求,希尔瓦娜斯就算再心疼也得掏出来,谁让她寄人篱下呢。那么这批炼金师最终会流向哪里呢?如果在热砂财团里面要挑一个人的话,那肯定就是加兹鲁维了。作为参与过数次奥格瑞玛修建工作的重要人物,加兹鲁维和数位部落领导人的关系都十分的融洽,因此,当加兹鲁维以个人名义向部落首领申请援助时,那自然是轻而易举。获得了部落生力军的加兹鲁维,将手上的这股战力也是直接地投入到加基森的争斗之中,毕竟他的本质就是一名地精,没有一个地精不想获得财富,更何况是大灾变后生意远不如从前的棘齿城之主了。
关于暗金教的猜测,其实还有一处依据。暗金教这个名字在笔者看来,就潜藏着不少信息。按照笔者的理解,暗金教名字应该包含着“暗矛部族的沃金”这个信息,这也就点明了暗金教所代表的阵营身份。而其部落身份一旦显现,剩下的就像上面所叙述的一样,只有加兹鲁维这个部落的好友才能够得到这一股力量的帮助。
玉莲帮:永望镇
玉莲帮的出现同样带着神秘色彩,其首领艾雅·黑掌就如同前两位大佬一样,也属于《炉石传说》自创的角色。但是就如同我们前面分析的一样,哪怕再原创的角色,其身世背景也带有《魔兽世界》的影子,毕竟《炉石传说》目前还是建立在《魔兽世界》这个框架之上,在可见的数个版本内,《炉石传说》想要完全抛弃掉《魔兽世界》的设定恐怕也是极不现实的。
要想要了解玉莲帮的信息,看样子还是得从艾雅·黑掌入手,所幸的是,其熊猫人的身份给我们免去了很多不必要的麻烦。众所周知,熊猫人的第一次露面是出现在“潘达利亚之谜”资料片。熊猫人作为该部资料片的主角,大部分魔兽玩家对于他们应该都是相当的熟悉,尤其是我们中国玩家,对于这个国宝更是了然于胸。在笔者的记忆里,迷踪岛上的2个熊猫人NPC貌似更是陪伴着我们渡过了一整个资料片。对了,这两个NPC叫什么名字呢?好像一个叫艾莎·云歌,另一个叫季·火掌。等一下,这两个名字怎么有种熟悉的感觉,待笔者往上翻看到了艾雅·黑掌的名字后,恍然大悟,这不就是两个名字的结合体吗?有的玩家可能会觉得笔者小题大做,笔者只想说,不要小看这名字的取法,里面可是有大门道的。
在了解熊猫人的名字前,还是有必要科普一下熊猫人的出处。根据官方小说记载,熊猫人最初是位于卡利姆多大陆的中部。熊猫人最杰出的皇帝绍昊通过预言知道了艾泽拉斯的崩坏,并在永恒之井爆炸前,以自己的灵魂为代价将潘达利亚大陆带到了目前的位置。熊猫人崇尚的是萨满信奉的自然之道,这也导致了熊猫人部族在某些方面和其他信仰萨满教义的种族有很多相像之处。举个最为明显的例子,牛头人部族中比较有名的有符文图腾和恐怖图腾部族,这一部族名会以名的形式出现在该部族族人的姓名之中,就像哈缪尔符文图腾一般。同样的,在熊猫人的文化中,他们也是采用相同的命名方式,陈风暴烈酒的大名想必应该是众所周知。
说了这么多,无非就是想归纳一下熊猫人的命名规则。根据上面所得到的信息,可以看出艾雅·黑掌应该是归属于黑掌这个部族。看到黑掌,有人可能会认为黑掌家族和火掌家族一样,是属于熊猫人里倾向于部落的火金派。很明显,这是不可能的,因为暴雪在名字这块还是添加了不少的中国文化。从游戏中我们已经知道,熊猫人是有两个阵营的,分别是倾向于联盟的土水派和倾向于部落的火金派。对中国文化但凡有些认知的玩家,一定就能发现,土水、火金分别是中国的五行之一。五行之中金主杀火主灭,火金二字就是杀伐的代名词,这和游戏中火金派做事的行为准则也是比较贴切。同样的,水主变土主容,土水二字就是包容,这也和土水派的作为十分吻合,而艾莎·云歌和季·火掌这两个名字,也是很形象的表现了所属部族的五行及派别。咦,怎么五行中的木没有呢?这个问题我们先放一下,还是继续说艾雅·黑掌这个名字。
艾雅·黑掌这个名字看起来有点像是艾莎·云歌和季·火掌这两个名字的结合体,这种名字结合的方式在《魔兽世界》这个体系之下看起来有点奇怪,但是在中国古代,这可是十分的常见。根据古代中国姓氏命名的习俗,艾莎·云歌和季·火掌应该是艾雅·黑掌部族中分裂出来的姓氏。在中国古代社会里,只有血统尊贵的大贵族才会有分姓的情况,《魔兽世界》在“熊猫人之谜”版本中基本上参考的是中国秦朝文化,这一点肯定也是在暴雪官方的考虑之中。而且,在秦朝,黑色是只有皇族才能使用的颜色。根据之前的种种猜测来看,艾雅·黑掌所拥有的应该是熊猫人皇族的血统。
说完了艾雅·黑掌的姓氏问题,我们接着来聊一下上文中提到的五行之木的问题。目前在熊猫人社会里,主要是分为了火金和土水两派,至于五行之一的木是完全见不到踪迹。以暴雪的水平来说,是不会出现设定不全这种事情的,那么这个木应该就是被隐藏在游戏之中。其实玩家还忽略了游戏中一部分熊猫人,这部分熊猫人就是以影踪派、金莲教、至尊天神等组织所代表的中立派。木主生,象征着生生不息,那么以木为信条的中立派所坚持的就是生生不息地保卫着熊猫人帝国。
前面理清了艾雅·黑掌的身份,剩下的就是玉莲帮所代表的的含义了。现在说起玉莲帮,是不是有一丝似曾相识的感觉呢?没错,这种感觉就是来自于前面提到的金莲教。在《魔兽世界》中,金莲教作为锦绣谷的防卫部队,负责保卫整个锦绣谷的安全,以中国历史来讲,那就相当于是朝廷禁军。那么作为和金莲教名字极其相似的玉莲帮,看来应该是和金莲教行使着类似的职责。从艾雅·黑掌的穿着、武器以及所代表的的职业来看,玉莲帮应该负责在暗处保卫整个熊猫人。至于为什么用玉这个字,可能也是暴雪想通过这个潜含着高贵意义的字来点明玉莲帮艾雅·黑掌的尊贵身份。
其实讲到这里,关于玉莲帮身后所代表的势力已经是非常明显了。玉莲帮所代表的的是熊猫人中中立的一派,这一点就决定了玉莲帮是绝对不会跟有部落背景的棘齿城拉上关系的,而藏宝海湾背后错综复杂的关系也决定了玉莲帮和他合作的几率是微乎其微,那么就只剩下永望镇这一支独苗了。在目前来看,永望镇和玉莲帮之间的关系由于缺少足够的信息,很难有证据盖棺定论,笔者也只好从结果出发来反推两拨人马合作的原因。永望镇最有名的是什么?空间撕裂器!这一典型地精工程学产物的最大作用就是使玩家能够从任意地方穿梭回到永望镇,工程学中同样的东西还有一个,就是52区的那个空间撕裂器(独独的只有这两处就让人感觉有些猫腻了)。那么从潘达利亚大陆我们能否通过空间撕裂器回到卡利姆多呢?这还真有可能,毕竟它可是连行星穿越都能做得到。借助空间撕裂器回到卡利姆多,这可能是玉莲帮提出的第一个条件。至于第二个条件,就落在了玉莲帮这个玉字上。在官方出品的《加基森晚报》中我们可以看到,玉莲帮在大肆的收购和掠夺青玉。从文章中可以看出,玉莲帮对于青玉的需求之大远不是一个小小的加基森就能满足的,而在艾泽拉斯中能够满足它需求的组织,恐怕也只有能够进行星际传送的永旺镇里。因此,艾雅·黑掌借助了永望镇的财力以及永望镇具有的时空交易能力,来获得她所需要的青玉,这是玉莲帮愿意帮助永望镇的第二个原因。
在沉寂了一段时间之后,新版本的《炉石传说》也是给人带来了不一样的惊喜,帮派家族式的设定和新的卡牌机制给沉闷的天梯格局增添了不少乐趣。本以为,谋求独立的《炉石传说》会在自主创新的路上举步维艰,没想到第一部涉水之作就给人带来了不一样的感受。对于新版本人物的解读是笔者闲着无事的无心之举,在笔者心中还是希望《炉石传说》在摆脱了《魔兽世界》的束缚后,能够焕发不一样的精彩。
新浪声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
0