由于东西方文化的差异，最经常出现的问题就是两边都对对方的游戏或者其中的角色“看不顺眼”。下面是某个西方游戏网站评选出来的“日式游戏中的十大怪异角色”。当然，小编觉得这个榜单其实不单在西方人眼中，相信多数的国人也会觉得当中的角色很怪异。

　　青蛙(时空之轮)

青蛙

　　幽灵版塞尔达公主(塞尔达传说：灵魂轨迹)

幽灵版塞尔达公主

　　Wiki(宝岛Z 巴尔巴罗斯的秘宝)

Wiki

　　大猫(SONIC THE HEDGEHOG)

大猫

　　史莱姆(勇者斗恶龙)

史莱姆

　　王子(块魂)

王子

　　卡比(星之卡比)

卡比

　　奎娜(最终幻想9)

奎娜

　　殴帕欧帕(神奇地带)

殴帕欧帕

　　吃豆人(吃豆人)

吃豆人

　　《瓦里奥》系列 瓦里奥

瓦里奥

　　《雷曼·疯兔危机》系列 疯兔

疯兔

　　《街霸》系列 丹

丹

　　《块魂》系列 魔笛国王

魔笛国王

　　《最终幻想》系列 仙人掌

仙人掌

　　《恋姬无双》貂蝉

貂蝉

编辑：lolo