【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　《英雄联盟》的第100位英雄终于登场了，他就是“未来的守护者——杰斯”。杰斯可以自主切换近距离和远程攻击两种模式，是一位全能型的战士。而作为守护本国国土的战士，杰斯不仅在战力上出类拔萃，外貌、性格也都是超一流水准的。

　　杰斯的被动技能是“海克斯科技电容”，每施放一次变形时，杰斯都会暂时提高移动速度，并且无视单位的碰撞体积。

　　墨丘利之锤形态下，“苍穹之跃”可以让杰斯跳向一个敌人，对敌人造成物理伤害和减速效果；“闪电领域”则能够在数秒内对附近的敌人造成伤害；“雷霆一击”会让杰斯对一个敌人造成魔法伤害，并将目标击退一小段距离。

　　墨丘利之炮形态下，“电能震荡”使杰斯发射一团电球，在命中一名敌人或者到达最大射程后爆炸，对爆炸区域内的所有敌人造成物理伤害；“超能电荷”可让杰斯的活力暴涨，将攻击速度提升至最大值，此效果在若干次攻击后消失；“加速之门”能让所有穿过它的友军得到移动速度加成。如果如果电能震荡穿过这个门发射，那么它的弹道速度、射程及伤害都会得到提高。

　　杰斯的大招是切换武器形态，“变形：墨丘利之炮”能够将墨丘利之锤变成墨丘利之炮，同时杰斯获得新的技能和远程攻击能力。切换至这个形态后的第一下攻击将会减少目标的护甲和魔法抗性；“变形：墨丘利之锤”则可将墨丘利之炮变成墨丘利之锤，使杰斯获得新的技能，以及护甲和魔法抗性加成。切换至这个形态后的第一下攻击将会造成额外的魔法伤害。

　　游戏制作方对杰斯仅用两个单词形容他的战斗特性——"Gun Hammer"(枪与锤)。同时，游戏制作方也表示，“在此前的一段时间，团队一直在为一个新的角色设定的方向不断努力探索，而杰斯正式团队给出玩家的一个答复”，此外制作方也表达了“对以往制作的英雄怀有巨大的自信心，而杰斯的表现也将与他们不相上下。”

　　“未来的守护者——杰斯”将在不久后加入国服。

官方公布的杰斯插画

杰斯游戏中的画面截图