2012年04月17日 21:14

新浪游戏 > 新闻动态 > 网络游戏 正文页 已有_COUNT_条评论

《时空裂痕》汉化截图首曝 已进入精校阶段

  【新浪游戏专稿,转载请注明出处】

  导读:盛大游戏旗下新游《时空裂痕》今日在上海新天哈瓦那酒店举办了首次媒体见面会。 

  新浪游戏讯  4月17日消息,新浪游戏日前获得了一组盛大游戏旗下新游《时空裂痕》汉化版的清晰截图,在今天举行的游戏媒体见面会上,项目负责人朱笑靖透露,该游戏汉化已近进入精校阶段,预计年内与玩家见面。

《时空裂痕》中文游戏职业选择界面 《时空裂痕》中文游戏职业选择界面

《时空裂痕》中文开场动画

  据了解,在翻译方面,《时空裂痕》的文本数量超过700万字,项目组投入了50人以上的翻译团队负责本地化工作。目前,游戏的文本翻译和初次校稿已经完成,正在进行第二次精校。

《时空裂痕》中文游戏界面首曝
《时空裂痕》中文游戏界面首曝
《时空裂痕》中文版本的灵魂树系统
《时空裂痕》中文版本的灵魂树系统

相关新闻