【新浪游戏专稿，未经授权禁止转载】

　　导读：EA今日正式宣布将把Facebook平台的《模拟人生》社区游戏(国内名称为《模拟时光》)带入中国市场，由Playfish北京进行本地化制作。此前《模拟时光》执行制作人王洋在接受新浪游戏专访时表示，针对国内用户和国外用户的审美差异，开发团队做出了相应的调整。

　　新浪游戏讯 4月13日消息，EA旗下社交网游《模拟时光》已于昨日开启公测，游戏由Playfish北京进行本地化制作，《模拟时光》执行制作人王洋在接受新浪游戏专访时表示，针对国内用户和国外用户的审美差异，开发团队做出了相应的调整。事实上，团队在Facebook版本上的美术，已经是结合了亚洲和西方的审美，同时考虑到中国用户审美的特点，在人物肤色，发型、以及东方特色的家具、服装、环境等方面都进行了充分的本地化，希望让中国用户有充分的亲切感，容易上手。

《模拟时光》执行制作人王洋

　　谈到测试进度时，王洋表示，1月份封测以来开发组的测试重点一直是在技术层面，希望能为用户提供稳定的，优质的游戏体验，玩家也反馈希望有更多的内容，有更多的可购买物品。开发团队正在致力于在解决技术问题的同时满足玩家的这些需求。

　　针对《模拟时光》的特点，王洋向新浪游戏介绍，Sims在全球销售超过1.5亿份拷贝。在这款游戏的社交版本中，玩家不仅能体会打造梦想家园的乐趣，还能与现实生活中的朋友互动体验人生。在游戏内部，玩家完整的模拟了一个人在正常生活中的状态，需要休息，需要和朋友互动。此外，玩家还会充分体验对家的一个完美的自定义：包括玩家所喜欢的地板墙纸，房屋的造型，家具，甚至家具使用和互动。同时，为了让玩家能轻松上手，游戏当中有丰富的的任务从始至终引导大家，让大家体验游戏的乐趣，享受跟朋友互动的乐趣。这是开发团队认为《模拟时光》跟其他模拟养成类SNS游戏的相比的最大特点。

　　根据Prism Online Casino今年2月释出的研究报告，Facebook上的前三大游戏开发商依序是Zynga、EA与Wooga，其中，Zynga就推出了超过60种的社交游戏，EA也有逾40款社交游戏，在Facebook上玩游戏的用户平均年龄为39岁，男女比例是54:46。EA在收购PopCap后，《宝石迷阵》这款来自PopCap的游戏为EA带来了近1000万月活跃用户。EA和Zynga均认为社交游戏将成为重要业务领域。市场研究公司SuperData上周发布报告称，今年北美社交游戏市场的规模将增长35%，达到14亿美元。

　　自2011年8月运营，《模拟人生》Facebook版本的月平均用户数就达到了5000万。不过近期这一数字正在降低，根据App Data的数据，现在的月平均用户数为1700万，所以这也是为何EA将《模拟人生》带入中国市场的原因之一。(云莱)