Kim'Drayich'Larsson无疑是DOTA圈内最突出的选手之一，现在我们重温一下他去年圣诞节时候的采访。

　　Q：听说你要奔三了，在这里我代表Prodota.ru祝你生日快乐。你今年收到的最酷礼物是什么？
　　A：其实我只有29，距离30还有一段时间。不管怎样，还是谢谢你的祝福。最好的礼物是我妻子给的“PappaKim”

　　Q：你打算玩DOTA多久？
　　A：尽可能久吧。我觉得DOTA很有意思，花在DOTA上的时间是值得的。不过，如果家庭需要我的话，我会退出DOTA的，虽然可能性不太大。因为我的孩子们都长大了，而且妻子很理解和体贴我。

　　Q：你能简单的描述下自己的优缺点吗？
　　A：我在生活工作上都还行吧，不足的地方就是我很固执，而且很懒。

　　Q：我知道你有两个孩子，他们知道什么是DOTA2吗？知道你在打职业吗？他们有没有玩过DOTA呢？
　　A：我的儿子只有6岁，但他已经想在圣诞节的时候得到DOTA2测试码了。现在他还不玩DOTA，不过他知道我在打职业。至于我的女儿，相对电脑来说，她更加喜欢她妈妈的iPhone。

　　Q：你在哪里工作？你大学主修什么？
　　A：在大学我主修社会学科和心理学。我的工作是帮助难民儿童融入社会生活中。

　　Q：看来你关照别人多过关照自己的生活。
　　A：是的，我不太看重钱，我认为生活中真正重要的是让妻子幸福，让孩子们能开心过日子。

　　Q：你有赚够钱去支撑你的家庭开支吗？你妻子工作吗？你玩DOTA2是为了赚钱还是仅仅因为爱好呢？
　　A：我爱我的家庭，所以如果DOTA2不能给我带来足够的收入的话，我是不会玩DOTA2的。现在我已经买了房，我妻子也在工作，但她工作不是因为生活所需，而是她想去工作。

　　Q：你有打球或参与什么运动吗？
　　A：我喜欢泰拳和格斗。偶尔工作的时候也会踢下足球。不过老实说，我在足球方面没什么好指望的，除非能够铲球。

　　Q：你觉得职业玩家30岁之后反应速度会下滑吗？
　　A：确实存在这样的说法，但DOTA这款游戏有着很大的学问，我相信我仍然是可以竞争的。

　　Q：你能告诉大家你昵称和‘papa’这个前缀的来源吗？
　　A：Drayich是我玩龙与地下城这款桌游时取的名字。至于‘papa’，我从没拿它作为自己的ID，是粉丝和朋友一直这么叫我的，特别是在我有了一个儿子之后。

　　Q：你从DOTA转型到HoN，现在又回归到DOTA2。你还会玩DOTA或者HoN吗？有没有考虑过玩LOL呢？
　　A：我尝试过很多游戏，发现游戏不像女孩一样，可以同时玩很多个。现在我只玩DOTA2，也许因为我老了，不能轻松地切换游戏了。（小编注：我怎么觉得这句话很经典）

　　Q：抛开钱和赞助商的因素，你最喜欢哪个游戏？DOTA2还是HoN？
　　A：我现在在玩DOTA2，但我享受玩HoN时候的感觉，一个月前的Dreamhack上我还是个HoN的选手。

　　Q：关于独联体国家（小编注：一般指东欧国家）的队伍你有什么看法？
　　A：很显然他们还停留在DOTA这个领域，他们有着很好的赞助商，在DOTA2的路上，他们跟其他战队一样也处于个起步的阶段吧。

　　Q：你听说过PGG吗？你觉得他和他的战队如何？
　　A：PGG跟我就像油和水一样。比赛的时候我们会互相调戏互动，但在现实生活中应该不会很般配。

　　Q：你是怎么看ArtStyle离开DTS和Na'Vi战队这件事的？
　　A：离开一流的战队似乎是很愚蠢的，但事情背后肯定是有原因的。

　　Q：你熟悉俄罗斯HoN的Empire战队吗？
　　A：是的，在HoN方面他们的表现还是不错的，但在我看来，他们缺乏一个真正的赞助商，带领他们参与各项赛事。如果没有在赛场上与人竞争，就很难接近巅峰。

　　Q：关于Blowyourbrain呢？你知道他和PGG一起在TR战队打DOTA2吗（小编注：DTS已赞助TR）？
　　A：对于Blowyourbrain我知道的不多，不过从他在俄罗斯的采访可以看出，他是一个不错的选手，他确实是在TR里面打DOTA2。

　　Q：我知道你和Loda，Ducky在DOTA时代就有过纠纷，现在和他们的关系怎样了？
　　A：我和Loda从来没有发生过纠纷，只是存在不同的意见，关系也还不错。至于Ducky，我们本来就没什么交集，所以很难和他产生纠纷。

　　Q：你知道前SK成员(KwoM, Tompa, Akke)的情况吗？他们会不会去打DOTA2？
　　A：Akke肯定会去的，可能已经签了xP和Loda的战队了。Tompa似乎去了警校。至于Kwom，听说过上了新的生活，具体的我就不太清楚了。

　　Q：你最近都在和欧洲顶级战队训练吗？你觉得自己的水平怎样了？
　　A：不完全是，我们现在还没达到最高水平，同时我认为还没有一支队伍觉得自己已经达到了最高水平。

　　Q：我相信你还记得DTS称霸欧洲的情景。在你看来，2012年谁会主宰DOTA2？还有你觉得中国的DOTA2怎样？
　　A：这是一个很难回答的问题，目前来说乌克兰和俄罗斯的战队是比较领先的，相信时间会给你最好的答案。中国战队我了解不是很多，但是欧洲和亚洲差距是非常小的。

　　Q：你能说下哪支战队是你们遇到过最厉害的对手吗？
　　A：感觉技术方面最好的是Mousesports战队吧。

　　Q：相比DOTA，DOTA2有什么好的地方？
　　A：每一个方面都比DOTA好。

　　Q：你可以分享一些DOTA2中不为人熟知的小技巧吗？
　　A：如果你选择两个眩晕英雄，首先晕住对方，在晕快消失时无缝接上，对方英雄就会长时间不能动直到死亡，即使他有闪烁类的技能。

　　Q：关于DOTA2的平衡，你想说些什么？
　　A：很多英雄没能得到登场的机会，希望在版本改动后能见到他们。

　　Q：说说你的新赞助商4GL？
　　A：我们和赞助商的讨论推迟到了假期后，大家都希望过一个轻松的假期。

　　Q：也就是说你还不知道合同的具体细节？
　　A：是的，关于这个我不想多说，我们还没有正式签署任何东西。

　　Q：你会和Loda在同一支战队里面吗？
　　A：我们会在一起跳舞，喝酒或者聊天。但我俩不会在同一支战队里面，我们在某些方面是不同的。

　　Q：你觉得俄罗斯选手在DOTA2方面怎样？他们是不是很激进？你觉得Valve应该为独联体国家选手单独设立个服务器吗？
　　A：俄罗斯选手确实比较激进，至少在DOTA中是这样。我喜欢和俄罗斯选手们一起打，而且他们现在的水平也有所提高了。关于架设一个服务器的问题，如果可以的话就最好，毕竟从俄罗斯东部到欧洲服务器的延迟还是很大的。

　　Q：你知道有关Prodota.ru的东西吗？你有访问过这个网站吗？
　　A：有访问过，当我想到俄罗斯或者乌克兰的DOTA时，就会想起Prodota和vl1at，当然还包括你。

　　Q：你去过俄罗斯吗？对莫斯科有什么想法？
　　A：我还没去过俄罗斯，不过我妻子去过莫斯科一次，她对机场的糟糕记忆深刻，并表示不会再去俄罗斯了。不过我会改变主意的，对于我来说，俄罗斯是个有趣的国家。

　　Q：你喜欢伏特加和俄罗斯的女孩吗？
　　A：这是肯定的，不过我已经结婚了。

　　Q：我们的读者问你能否写首颂歌给Artstyle。
　　A：这需要花点时间，不过我不会作出任何承诺的。

　　Q：今天是圣诞节，在这里我祝你圣诞快乐。能告诉我你打算如何庆祝吗？
　　A：谢谢，我会和妻子，孩子们一起，以及和我哥哥，还有双方父母共同过这个盛大的节日。