作者：Chaneagle
本文普遍采用繁体译文，一些新技能和新天赋因为没有确定中文译名为暂定，因为取消了技能等级，所以部分技能增加减少的问题应该是就原有1级技能ID的变化来看的。
大灾变(80级以上)新技能
心灵尖刺：使目标发生爆炸并产生969.56 - 1021.39点暗霜伤害，并使下一个心灵震爆对目标的暴击几率增加30%，最多叠加3次，该技能造成大量威胁值。(12%基础法力值，35码距离，1.5秒施法时间)
心灵意志：使自身充满神圣能量，减少瞬发法术法力消耗15%，并提高10%移动速度。(持续30分钟，瞬发)
虔信之跃：你可以使一名小队或团队成员立即移动到你的身前。(13%基础法力值，40码距离，瞬发，1.5分钟冷却时间)
戒律
专精
忏悟：立即对目标发出数道神圣之光，每一秒对敌人造成699.38 - 790.24点神圣伤害，或者治疗一名盟友2351.96 - 2657.54点生命力，持续2秒。(14%基础法力值，30/40码距离，需引导，12秒冷却时间)
启蒙(被动)：提高智力15%。
冥想(被动)：使你在战斗中仍然保持从精神获取的50%的法力恢复速度。
盾之戒律(精通)：对所有伤害的吸收量提高20%，每一点专精可以额外增加2.5%的吸收量。
技能改动
坚韧祷言：现在被移除了；真言术：韧：现在可以自动影响到小队或团队成员。
群体驱散：现在的基础法力值消耗从33%上调为38%。
神圣精神、精神祷言：现在都被移除了。
法力燃烧：现在的施法时间从3秒下调为2.5秒。
束缚不死生物：现在的持续时间从30秒上调为50秒。
驱散魔法：现在可以移除友方单位2个有害魔法和敌方单位2个增益魔法，都从1个上调，现在消耗的基础法力值从14%上调为16%。
心灵之火：现在从物品上获得的护甲值增加60%，法术能量提高425.28，持续30分钟。
真言术：盾：现在消耗的基础法力值从23%下调为19%，冷却时间从4秒下调为3秒，现在吸收[ 41.8%法术能量 + 3906.47 ]点伤害，从吸收2230点伤害上调。
天赋改动
预支时间：现在从第10层天赋下降为第4层，天赋点数由5点减少为2点，现在使你在施法真言术：盾以后的下一个法术拥有7/14%的法术加速(从5/10/15/20/25%下调)，此天赋现在不再提高真言术：盾的吸收量。
神御之盾：现在从第9层天赋下降为第5层。
痛苦镇压：现在从第9层天赋下降为第5层。
恩典：现在从第9层天赋下降为第6层，现在此天赋影响治疗术，现在受到此影响的目标受到该牧师的所有治疗效果上升为2/4%。(从3%上调)
崭新希望：现在也影响治疗术，现在对受到虚弱灵魂以及恩典影响的目标也产生效果，此天赋不再使你施放真言术：盾时可以降低团队成员受到伤害。
狂喜：现在从第8层天赋下降为第4层，受护盾保护的目标不再会回复法力、怒气、能量、符能，现在对牧师自身的法力回复效果，每6秒产生一次。(从12秒上调)
意志专注：现在从第7层天赋下降为第6层，天赋点数由3点减少为2点，每当你受到伤害大于等于最大生命值的10%时，你将获得意志专注效果减少所有伤害4/6%，持续8秒，最多叠加2次。
注入能量：现在从第7层天赋下降为第3层。
反射护盾：现在从第5层天赋下降为第4层。
灵魂结界：现在从第5层天赋下降为第2层。现在减少真言术：盾1/2秒的冷却时间，从4秒下调，不再降低真言术：盾的法力消耗。
精神敏锐：现在从第4层天赋下降为第1层。
心灵专注：现在使你下一个快速治疗，治疗术，强效治疗术，治疗祷言降低法力消耗100%，降低冷却时间为45秒，从3分钟下调。
强化真言术：盾：现在从第3层天赋下降为第1层，天赋点数由3点减少为2点，现在增加真言术：盾的伤害吸收量5/10%。(从5/10/15%下调)
强化心灵之火：重新命名为心灵圣地，心灵之火使你受到的法术伤害降低2/4/6%，心灵意志使你的移动速度提高2/4/6%。
双重戒律：现在的天赋点数由5点减少为3点，使你的暗影和神圣法术伤害和治疗效果提高2/4/6%。(旧 - 使你瞬发法术所造成的伤害和治疗效果提高1/2/3%)
新天赋
真言术：壁：在目标区域施放一个神圣护罩，每一次可为友方单位吸收[ 1.2%法术能量 + 3801.028 ]点伤害，在神圣护罩中，施法不会被打断，这个护罩将可以持续25秒或者吸收[ 6%法术能量 + 19005.141 ]点伤害(30%基础法力值，40码距离，瞬发，3分钟冷却时间)
布道：你的惩击有100%几率，你的精神鞭笞有40%几率，获得布道效果，持续15秒，可叠加5次；布道(惩击)使你的惩击、神圣之火、忏悟伤害提高2/4%，且法力消耗降低3/6%；暗黑布道(精神鞭笞)使你的暗影法术造成的周期性伤害提高1/2%。
大天使：消耗你的布道效果，产生的影响取决于你的福音种类：大天使(布道)，每层堆叠效果立即恢复3%的最大法力值，以及增加你的治疗效果3%，持续18秒，30秒冷却时间；黑天使(暗黑布道)，每层堆叠效果立即恢复5%的最大法力值，以及使你的精神鞭笞、心灵尖刺、心灵震爆和暗言术：灭的伤害提高4%，持续18秒，90秒冷却时间。
赎罪：当你的惩击对造成伤害时，将立即对敌对目标8码内的一个较低生命值的小队或团队成员治疗相当于50/100%的你所对目标造成的伤害，当牧师对自身通过赎罪治疗，效果将降低为一半。
灵魂之力：你的治疗术将对目标的虚弱灵魂持续时间减少2/4秒。
思维训练：你的强效治疗术有50/100%的几率使你的心灵专注的冷却时间减少5秒，你的惩击有50/100%的几率使你的忏悟的冷却时间减少0.5秒。
灵魂结界：使你的真言术：盾的冷却时间减少2秒。(此天赋虽有改动，但不是新天赋)
移除天赋
忏悟：现在是戒律天赋中的一个主要技能
坚定志向：已经被移除
强化快速治疗：已经被移除
能量专注：已经被移除
启蒙：已经被移除
心灵之力：已经被移除
赦免：已经被移除
强化法力燃烧：已经被移除
冥想：被移除，现在成为一个专精
无声消退：已经被移除
强化真言术：韧：已经被移除
殉难：已经被移除
坚定意志：已经被移除
神圣
专精
圣言术：谴：对目标造成563.9 - 632.71点神圣伤害，同时使目标混乱3秒。(15%基础法力值，30码距离，瞬发，25秒冷却时间)
冥想(被动)：使你在战斗中仍然保持从精神获取的50%的法力恢复速度。
精神治疗(被动)：治疗效果增加15%。
光明回响(精通)：你的直接治疗法术将会在6秒内增加10%额外治疗，每点专精将在6秒内额外增加1.25%的治疗。
技能改动
神圣专注(被动)：使你在施放任何神圣或戒律法术时因受到的伤害性攻击而损失的施法时间缩短70%。
希望礼颂：现在从每2秒恢复3%法力值下调为2%法力值，持续8秒，提高自身的最大法力值从20%下调为15%。
神圣礼颂：现在消耗的基础法力值从63%下调为36%，每2秒治疗3590点生命值，从治疗3024 - 3342点生命值上调。
愈合祷言：现在消耗的基础法力值从15%上调为18%，现在治疗( 31.8%法术能量 + 2660.86 )点生命值，从治疗1043点生命值上调。
束缚治疗：现在消耗的基础法力值从27%上调为29%，现在治疗2951.04 - 3794.19点生命值，从治疗1925 - 2508点生命值上调。
强效治疗术：现在消耗的基础法力值从32%下调为27%，现在治疗6239.34 - 7251.13点生命值，从治疗3950 - 4590生命值上调。
治疗祷言：现在消耗的基础法力值从48%下调为36%，施法时间从3秒减少为2.5秒。现在治疗2710.32 - 2863.6点生命值，从治疗2091 - 2209生命值上调。
快速治疗：现在消耗的基础法力值从18%上调为28%，现在治疗4679.9 - 5438.8，从治疗1887 - 2193点生命值上调。
神圣新星：现在消耗的基础法力值从20%下调为15%，现在造成247.38 - 287.5点神圣伤害(从398 - 462点神圣伤害下调)以及治疗10码内的友方目标1518.74 - 1765.02点生命值(从713 - 827点生命值上调)，治疗量由受到治疗的目标数量均摊。
治疗术(新)：治疗你的目标2339.95 - 2719.4点生命值。(9%基础法力值，40码距离，3秒施法时间)
恢复：现在每3秒治疗1096点生命值，持续12秒，从治疗1400点生命值，持续15秒上调。
惩击：现在消耗的基础法力值从9%上调为15%，施法时间从1.5秒增加为2.5秒，惩击可以造成652.99 - 732.66点神圣伤害。(从707 - 793点神圣伤害下调)
天赋改动
守护圣灵：现在从第11层天赋下降为第7层。
强力恢复：现在从第9层天赋下降为第2层，天赋点数由3点降低为2点，你的恢复将立即治疗目标相当于其总周期性治疗效果5/10%的生命力。不再使你的恢复法术额外获得5%的治疗效果加成。
治疗之环：现在可以治疗1590 - 1757点生命值，从治疗958 - 1058点生命值上调，现在优先治疗小队中受到伤害最大的成员，冷却时间从6秒增加为10秒。
信念试炼：现在从第9层天赋下降为第6层。
身心合一：现在从第8层天赋下降为第5层，现在信仰之跃也可以增加移动速度。
强力治疗术：现在从第8层天赋下降为第1层，天赋点数由5点降低为3点，增加你的快速治疗、治疗术、束缚治疗以及强效治疗术5/10/15%的治疗效果。
机缘回复：现在从第8层天赋下降为第4层，天赋点数由3点降低为2点，现在使你的下一个强效治疗术或者治疗祷言减少10/20%施法时间(从4/8/12%上调)，现在也使你的法力消耗减少5/10%，可以堆叠2次。(从堆叠3次下调)
神圣专注：现在从第7层天赋下降为第3层，天赋点数由3点降低为2点，使你战斗中从精神获取的法力恢复速度提高10/20%。
光束泉：现在从第7层天赋下降为第3层，现在消耗30%基础法力值，从17%基础法力值上调，可以治疗9664.013点生命值，从治疗4620点生命值上调。
祝福韧性：现在从第7层天赋下降为第5层，天赋点数由3点降低为2点，每当你受到超过自身总生命值的10%的伤害时，你将获得祝福韧性效果，提高你受到的所有治疗效果5/10%，持续10秒。
光之澎湃：从第6层天赋下降为第2层，天赋点数由2点降低为1点，现在的描述为当你的惩击或者治疗术有3%的几率使你的下一个快速治疗变为瞬发。
救赎之灵：现在从第5层天赋下降为第4层，不再使总精神提高5%。
绝望祷言：现在从第3层天赋下降为第2层，不再消耗法力，现在治疗4384 - 5172点生命值，从治疗3716 - 4384上调。
灵感：现在从第3层天赋下降为第2层，天赋点数由3点降低2点，现在使目标受到的物理伤害降低5/10%，从3/7/10%上调。
神圣之怒：现在从第2层天赋降低为第1层，天赋点数由5点降低为3点，现在减少你的惩击、神圣之火、治疗术、强效治疗术0.15/0.35/0.5秒的施法时间。(从0.1/0.2/0.3秒上调)
强化恢复：现在的天赋点数由3点降低为2点，提高你的恢复法术5/10%的治疗效果。(从5/10/15%治疗效果下调)
新天赋
圣光宝典：使你的圣言术法术降低15/30%冷却时间。
心境：你每个施放成功的治疗术、恢复、治疗祷言或惩击都将使你的脉轮运转状态持续时间延长2/4秒。
脉轮运转：当该法术激活时，你的下一个治疗术、恢复、治疗祷言或惩击法术将使你进入相应的脉轮状态，持续30秒。脉轮(治疗术) - 提高你的治疗暴击几率10%，并使你的治疗术可以刷新目标身上的恢复效果；脉轮(恢复) - 提高你恢复法术的治疗效果10%，并且使你的恢复法术的公共冷却时间减少0.5秒；脉轮(治疗祷言) - 提高你的范围治疗法术的治疗效果10%，并使你的治疗之环将少2秒冷却时间；脉轮(惩击) - 使你的神圣和暗影法术伤害提高15%。(6%基础法力值，瞬发，1分钟冷却时间)
揭露：当你在脉轮运转状态下时，你的圣言术：谴将在不同的脉轮状态下获得不同的能力。圣言术：宁(治疗术) - 立即治疗目标4653.82 - 5463.18点生命值，并且使你的治疗法术对目标的暴击几率提高25%，持续6秒，20秒冷却时间；圣言术：望(恢复) - 立即治疗目标1991.41点生命值，并在18秒内恢复3767.85点生命值，15秒冷却时间；圣言术：庇(治疗祷言) - 透过圣光祝福大地，在此区域内的目标每2秒将治疗267.5 - 318.16点生命值，持续18秒。同一时间只能启动一种庇佑法术。
移除天赋
天佑之福：已经从天赋树上移除。
精神治疗：已经从天赋树上移除。
强化治疗祷言：已经从天赋树上移除。
精神导引：已经从天赋树上移除。
神圣延伸：已经从天赋树上移除。
强化治疗术：已经从天赋树上移除。
灼热之光：已经从天赋树上移除。
祝福复元：已经从天赋树上移除。
抗法结界：已经从天赋树上移除。
专注治疗：已经从天赋树上移除。
神圣专精：已经从天赋树上移除。
暗影
主要技能
精神鞭笞：以暗影能量攻击目标的心智，在3秒内对其造成501点暗影伤害，并使其移动速度降低50%。(持续3秒，40码距离，9%基础法力值)
暗影强化(被动)：提高25%法术伤害，使你的暗影法术的暴击伤害提高100%。
暗影宝珠(专精)：当你的暗言术：痛和精神鞭笞造成伤害时，你有10%的几率获得一个暗影宝珠。每一个暗影球使你的心灵震爆和心灵尖刺造成的伤害提高33%，每一点专精点数将额外提高你4.3%的伤害，你最多只能拥有3个暗影宝珠。
技能改动
心灵烙印：现在每秒造成81 - 88点暗影伤害，从183 - 197点伤害下调，施法距离从30码提高到35码。
暗影恶魔：现在当其造成伤害时施法者可获得3%的法力，从5%法力下调，施法距离从30码提高到40码。
暗言术：灭：现在的施法距离从30码提高到40码，冷却时间从12秒降低为10秒。
暗影防护：现在增加小队或团队成员[等级1-70 : (等级)]、[等级71-80 : (等级 + 5 * (等级 - 70))]、[等级81以上 : (等级 + 5 * (等级 - 70) + 7 * (等级 - 80)) ]点暗影抗性，持续1个小时，不再需要施法材料。
精神控制：现在的施法距离从20码提高到30码，施法时间从3秒减少为2.5秒。
噬灵瘟疫：现在的施法距离从30码提高到40码。
心灵尖啸：现在影响目标从2个提高到5个。
心灵震爆：现在的施法距离从30码提高到40码。
暗言术：痛：现在的施法距离从30码提高到40码。
天赋改动
影散：现在从第11层天赋下降为第7层。
扭曲信念：现在从第10层天赋下降为第2层，天赋点数由5点减少为2点，现在使你的暗影法术伤害提高1/2%， 并且增加相当于你从装备中获取精神的50/100%的命中等级。
心灵惊骇：现在从第9层天赋下降为第6层。
吸血鬼之触：现在从第9层天赋下降为第5层，当该法术被驱散时不再造成伤害，施法距离从30码提高到40码。
苦痛受难：现在从第9层天赋下降为第5层，天赋点数由3点减少为2点，现在你的精神鞭笞有30/60%(从33/66/100%下调)的几率使目标身上的暗言术：痛的持续时间重新计算，现在使暗言术：灭对你自身造成的伤害减少20/40%。(从10/20/30%上调)
强化暗影形态：现在从第8层天赋下降为第3层，并重命名为幻像。
暗影形态：现在提高所有小队或团队成员5%的法术加速。
心灵溶蚀：现在从第6层天赋下降为第4层，重做 - 使你的暗言术：灭对小于或等于25%生命力的目标造成的伤害提高15/30%，并当你的心灵尖刺击中目标时，减少心灵震爆25/50%的施法时间，持续6秒，可以堆叠2次。
强化噬灵瘟疫：现在从第6层天赋下降为第2层，天赋点数由3点减少为2点，不再提高噬灵瘟疫的周期性伤害，现在立即造成相当于其周期性伤害15/30%的伤害。
沉默：现在从第5层天赋下降为第4层。
吸血鬼的拥抱：现在从第5层天赋下降为第4层。
暗影之幕：现在从第4层天赋下降为第1层，现在缩短暗影魔30/60秒的冷却时间，从1/2分钟下调。
强化心灵尖啸：现在从第3层天赋下降为第2层。
强化心灵震爆：现在从第3层天赋下降为第2层，天赋点数由5点减少为3点，在暗影形态下你的心灵震爆有33/66/100%(从20/40/60/80/100%上调)的几率使目标受到的所有治疗效果降低25%，持续10秒。
强化暗言术：痛：现在从第2层天赋下降为第1层。
黑暗：现在的天赋点数由5点减少为3点，现在使你的法术加速提高1/2/3%，而不是原先的使你的暗影法术伤害提高2/4/6/8/10%。
新天赋
罪与罚：当你的吸血鬼之触被驱散时，驱散者及其周围10码的队友将有50/100%的几率被恐惧在原地，持续3秒；当你的精神鞭笞暴击时，将使你的暗影恶魔减少5/10秒冷却时间。
暗影幻灵：当你的暗言术：痛造成周期性伤害时，你有4/8/12%的几率召唤出一个暗影分身并慢慢靠近受到暗言术：痛影响的目标，当撞到目标时将会立即使其受到446.98点暗影伤害，当你移动的时候，召唤暗影分身的几率将增加20/40/60%。
麻痹：当你的心灵震爆造成暴击的时候，将使目标无法移动2/4秒。
自虐：当你受到超过总生命值10%的伤害，或者你的暗言术：灭对自己造成伤害时，你将立即恢复总法力的4/8%。
暗影护甲：使你的精神鞭笞和暗言术：痛获得一个暗影球的几率增加4/8%，并且当你被暴击时有50/100%的几率获得一个暗影球。
移除天赋
苦难：已经被移除。
暗影强化：已经从天赋树上移除。
强化吸血鬼的拥抱：已经从天赋树上移除。
精神专注：已经从天赋树上移除。
暗影延伸：已经从天赋树上移除。
暗影交织：已经从天赋树上移除。
暗影亲和：已经从天赋树上移除。
暗影集中：已经从天赋树上移除。
精神分流：已经从天赋树上移除。
强化精神分流：已经从天赋树上移除。
准备雕文
在4.0中，每个天赋可以插3个主雕纹，3个大雕文，3个小雕纹。而新的雕纹机制为，只需要用过一次就自动学会(和技能了类似)，用洗的方式才替换雕纹，不用重新买雕纹了。(貌似是10G洗一个)
鉴于新改动，结合以往被雕纹商人坑的经验下面列出了需要存货的雕文：
神牧，需要预先存货的雕纹为：
守护圣灵雕文：使你的守护圣灵的冷却时间降低30秒。
恢复雕文：使你的恢复额外提高10%的治疗量。
光束泉雕文：使你的光束泉提高5次可用次数。
群体驱散雕文：使你的群体驱散减少1秒施法时间。
戒律，基本没什么要存货的，和以前的差不多，盾，祷言，苦修。
群体驱散雕文：使你的群体驱散减少1秒施法时间。
| 本新闻留言共0条 显示0条 | 更多>> |
