【新浪游戏原创翻译专稿 转载请注明出处】
谁说玩游戏的都找不到对象?Kotaku上有许多外国玩家贴出了自己的爱情故事,电玩君挑出其中有趣的走心的几段跟大家分享。至于看完这些故事之后是感觉被治愈还是受到了XXXX点暴击,就要取决于你了~
“我们第一次约会的时候,我和现在的女朋友在喝完东西之后去公园里闲逛。我正想从一片草丛中间穿过去,她拦住我跟我说‘从草丛里走要小心(野生的XXX跳起来了)’。我们两年了,到现在一直很开心。”
——Hazen W.
“当我还在高中的时候有台GBA,而且装了个很酷的背光灯。我喜欢的那姑娘看见了这个炫酷的背光灯,而且我正在玩《口袋妖怪》,恰好她也有一盘但是不知道怎么玩,于是我就开始教她。之后我们约会了一段时间,却在圣诞节之后分开了。
大约在七年前,我们又重新走进了彼此的生命里,发现两个人依然都是《口袋妖怪》的铁杆粉丝,保持着这个相同的爱好。我比以前更有信心的开始跟她约会。那是六年前,而我们现在结婚4年了。谢谢你《口袋妖怪》!”
——RiffWizard
“作为一个游戏死宅,很难找到跟我兴趣完全一样的人,所以我曾经交往的基本都是不喜欢游戏的人。在经历过很多失败的感情之后,大约在2012年,我坚信只有能在游戏方面击败我的人才会是我的灵魂伴侣。
有一天我刷微博的时候,看到一个家伙贴出的《口袋妖怪》内容非常有趣,于是我决定跟他较量一下。他用一只花洁夫人(口袋妖怪的一种)横扫了我全队。于是我知道,生活在这个国家另一端的这个家伙,就是我的那个人。在许多个月的异地之后,我们现在已经生活在了一起,超过一年了吧。”
——LittleDelicious
(这是一个悲伤的故事)“我跟我老婆在玩Wii Sports里的保龄球游戏(她赢一局,我再赢一局,这样重复)。我的背不好,所以玩一会儿就要坐着休息一会儿。本来不是什么问题,但是那天却成了大问题。
她总是不爱套上Wii手柄的挂绳,我提醒过很多次,因为我不想总是收拾摔坏的手柄,而她总是在笑。‘你觉得那种事有可能发生吗?真的会从我手里飞出去?’我实在太有后见之明了,也许是巧合,也许是我那天脸不好,总之我在错误的时间坐在了错误的地点。当她摆姿势准备投球的时候,手臂往后一摆,手柄就飞到了我脸上,正中眉心。于是她现在终于开始戴手柄挂绳了。”
——Reader Arlo
(关于WOW的故事)“副本打完之后,所有人都在频道里聊天,我也终于感觉放松了一点。我说感觉自己DPS很烂,但是不知道怎么提高。这时候团长站了出来,他大概玩了有10年了。所以我们飞到其他地方,他开始教我。我觉得他看起来真的又笨又好笑,也想跟他做朋友,所以他出现在了我的好友列表里。
在那之后,我就跑去钓鱼了。却发现不管什么时候我只要一坐下来,他就会出现,跟我一起钓鱼。我们开始每天好几个小时的聊天,语音频道里没人的时候就在里面闲扯。我们在游戏里约会,他带我去很多我没去过的地方,带我去打以前的老副本。在一起非常快乐,我开始喜欢上他了。
就在情人节那天,在我去上班之前我们还在游戏里闲逛。我们已经在一起玩了一个通宵,但我依然不想去上班。就在我马上要走的时候,他终于开了大招:‘我爱上你了。’我瞬间脸就红了,然后说了最蠢的一句话:‘我可能也……爱上你了。’现在想起来还会觉得眼角湿润。不用多说,我们后来开始约会了。这就是我跟我老公的故事。”
——QueenKrissu
“我男朋友不是特别喜欢游戏,他只偶尔玩几个游戏,但不像我一样沉迷。也许我们之间没有那么多深刻的回忆,但也算有甜蜜幸福的时刻。当时我们两个都在玩《动物之森》,我请他到我的村庄里来玩。一起逛了一会儿,我想去整整我的花园。我当时说了类似‘如果今天商店里不卖斧子我就要疯了’之类的话。结果就是商店里真的没有。我当时只想要一把斧子,把树砍掉之后才能种的上花。按游戏里的时间循环我可能好几天都没法做这件事了。又玩了一会儿之后他就离开了我的村庄。就在我想退出游戏的时候,突然发现地上有个礼物。捡起来发现竟然是一把斧子!我激动得几乎快哭了,我甚至都没来得及跟那个人说谢谢。不过之后我就发现自己有多蠢了,因为这个人就跟我住在一起。于是我走到他的房间里给了他一个认真的拥抱!我告诉他,还好你有个多余的斧子,我找斧子的时候你怎么不告诉我呢?他说,我没有多余的斧子,我把我自己的给你了。”
——TenorSounds
不妨也来讲讲你和Ta关于游戏的故事,一起传播正能量吧!
(来源:Kotaku 编辑:okami)
0