近日，开发商Gearbox发布了完整的《无主之地3》万圣节活动“猛鬼队长”的更新说明，该补丁即将于今天晚些时候发布，此外还提高了PC平台语音聊天系统在ECHO菜单的可靠性，还将修改打字聊天导致玩家不能快速旅行的BUG等。
《无主之地3》免费季节活动将于10月24日正式开始，一直持续到12月5日，在活动期间，游戏主菜单将变得毛骨悚然，而海量全新内容都将解锁，点击这里关注万圣节活动详情。
据悉，这个补丁将提高游戏的整体稳定性，例如修复加载地图导致崩溃的报告错误等bug，官方还表示将在即将到来的11月补丁中提高游戏的整体性能，而这也印证了他们之前为玩家所承诺的“保证游戏稳定性和游戏体验是我们的首要任务”。
以下是更新说明：
稳定性
·修复了载入地图是报告崩溃的问题
·修复了报告音频崩溃的错误
·修复了一些玩家在投掷长弓炸弹后立即进行等级转换时报告的崩溃问题
·修复了一些玩家在完成任务后的极少数崩溃现象
·修复了一些玩家在交换装备时报告的崩溃问题
·修复了一些玩家在按区域排序任务日志时报告的崩溃问题
一般
·添加了主机平台的照片模式支持
·添加了主机平台的ECHOcast Twitch扩展支持
·增加了新的宝库猎人模式自定义和小饰品
·调整了2K和Gearbox的LOGO开场音量
·增加了在混乱模式匹配的能力
·解决了一些玩家缺少技能点的问题
·更新树桩纹理的一致性
·PC平台，提高了语音聊天系统在打开和关闭ECHO菜单时的可靠性
·PC平台，键入文字聊天不再阻止玩家快速旅行
·奇点雷不会在导致死亡后的尸体漂浮在半空
·PS4平台，解决了一个英语语言代码的问题
·解决了玩家把地区设置为日本无法快速旅行教程的问题
·修复了重启游戏时安全区域的校准问题
·在照片模式下，相机不会再重置到随机位置
·玩家在传送时照片模式会强制退出
·在过场动画中当另一名玩家加入游戏时会出现提示
·解决了分屏模式下无法正常播放声音的问题
·修复了多种分屏UI问题
10月24日热修复
·Flakker消耗弹药数从5个降至1个
·Powerhouse Heavy的攻击不再伤害玩家以外的预期范围
·解决了Traunt的攻击造成防护盾受损的问题
·修正了剧院浮动门框现象
·当Rhy在任务期间进行交谈时，解决了潜在的崩溃报告
·在多个位置增加了New-U检查点