国产RPG游戏《轩辕剑：穹之扉》最近登陆Steam，并提供了英文和日文字幕迎来了不少国外玩家的兴趣。
轩辕剑：穹之扉在Steam的评测版，能看到不少国外玩家玩过游戏后给出的评测，“有帮助”一栏全是一致的好评。看来这作的品质似乎让老外们很感兴趣。
支持度最高的一篇评测seph.au 写道：
简单说下初步印象。毕竟本作有英文菜单和字幕。游戏的过场和音乐都很棒很漂亮。本身品质不错，不过有些不足，比如没有网格碰撞，一些NPC寻路有问题等等，除此之外基本没有大的问题。翻译也还行，不过会发现一些错误的地方。一开始的部分是标准的日式RPG风格，在村里各种接任务掌握系统。
老外对《穹之扉》Steam的评测在这之后，会进入附近的竹林里开始战斗。目前没遇到随机战斗，敌人都能看见。我还在掌握中，不过最终幻想的玩家应该很快能上手。天赋树和装备系统看起来挺复杂的。游戏的价格真心便宜！
没有英语配音，只有字幕和菜单是英文。流畅60帧，最高分辨率1080p。
另一篇评测写得更有意思。[DGC] Carda [NL]：
游戏运行流畅60帧。只玩了1个小时，还没离开初始村，大部分时候都在和村民聊天，了解角色的故事和家族。
游戏看起来不错，有点像没有mod过的《天际》，所以别期待4K纹理。设定真的是完全的中国风，非常棒。英文翻译有些许错误但不妨碍理解。所有的配音都是中文，让本已经很可爱的女性角色看起来更加可爱。
故事里各种各样的中国人名实在是很难记住，有时候不太好理解他们讲话的细节，不过能理解个大概。
暂时还没有进战斗，不过如果你喜欢这类游戏的话，价格还这么低，真心推荐。
补充1: 键鼠，PS3手柄，PS4手柄都完美支持。
《穹之扉》英文版截图Orion1189写道：
我一般不会购买自己不了解的游戏，不过这游戏的截图看起来很棒，而且价格太诱惑了，于是我点了购买。目前为止，让我很意外的满意。画面看起来很棒（尤其是以这种价格来说），尽管有些缺点（渣动画，生硬的翻译），依然是款良心之作，有很多很棒的地方（漂亮的界面，所有的物品/装备/敌人全3D建模，很棒的音乐等等）。运行起来也很流畅。
如果你们看预告片看不出什么的话，这是一款非常标注等日式RPG（或者说中式RPG），有着半回合制的战斗和一些需要组合技以及时机的元素。遇敌并非随机，能够在地图上看到所有敌人，并提前攻击它们。所有一切都非常的RPG丰富的探索，可以打开的宝箱，还可以把宝箱拆了！很多战斗，似乎还有类似《口袋妖怪》的元素？基本上你对RPG的理解这里都有，且经过了一些改变。绝对不会让你失望的，如果还有未来的作品的话我还会买。
《穹之扉》日文版截图Res-kun：
优点
- 音乐
- 故事以及角色互动
- 配音很棒的过场
- 打造系统
- 节奏容易记住：过场后便是野外区域或是地牢，然后是5分钟的过场，然后会有Boss。
- 完美支持X360手柄
平庸
- 过场太长了！准备好看大量没有操作的对话！整体对话时长从10分钟到40分钟不等。
- 一些翻译错误和语法错误。少许对话甚至没有翻译。
不足
- 战斗有一定门槛。
- AI队友喜欢用掉你的所有道具。
《轩辕剑：穹之扉》除了会登陆Steam以外，也会登陆XboxOne和PS4平台，目前主机国行版本也在制作中。（编辑：Sen）
0