每隔一段时间，我们就会想起曾经的糟糕时代。就像《蝙蝠侠：阿甘骑士》（Batman：Arkham Knight），或是更近的《无人深空》（No Man‘s Sky），这让我们想起了PC玩家像是没人疼的“野孩子”。事实是，过去我们确实在PC上玩到了不少糟糕的移植作品。
奴役：西游记（Enslaved： Odyssey to the West） 2013
三年，这是Ninja Theory制作公司制作这款游戏的时间。他们将演员安迪·瑟金斯（Andy Serkis）请来给猴子做动作捕捉与配音。该作于2010年10月5日在PS3和Xbox360上发售，并于2013年发布PC版。但是，PC版游戏由于糟糕的移植技术，导致低分辨率、30FPS锁帧、设置中没有垂直同步选项，以及强制性的动态模糊。当然，除了所列举的这些，还有很多更糟糕的设置，《奴役：西游记》PC版特别令人失望。
蝙蝠侠：阿甘骑士（Batman： Arkham Knight） 2015
《蝙蝠侠：阿甘骑士》PC版游戏就像是一个警告，而我们终结了对曾经等待多年游戏的幻想。在Windows 10系统小于12GB RAM内存的情况下运行《蝙蝠侠：阿甘骑士》就像是在视频网站上看了一晚上街头打架后试图对抗黑暗骑士。这根本就不管用。即使它现在已经差不多每了最初的问题，但《蝙蝠侠：阿甘骑士》永远也无法摆脱它遭遇的耻辱。一个伟大的系列最终成为一个可悲的结束。
黑暗之魂（Dark Souls） 2012
我们曾热切期盼这款游戏，是的，最终它来了，但是却是一种如此扭曲和糟糕的方式。PC版《黑暗之魂》有着非常糟糕的音效和分辨率问题，此外，游戏中的标志性事件也设计得极为差劲。比较而言，From Software公司的《黑暗之魂》第二部和第三部相比而言已经比较好了，而《黑暗之魂》也促成了民间团体致力对游戏问题的秀夫，后者甚至改变了游戏30FPS的帧数锁定。
蜘蛛侠2（Spider-Man2） 2004
这个榜单上的大多数游戏都是由游戏机改编而成的失败版本。《蜘蛛侠2》并不是这样。这完全是一个不一样的游戏。不同于Treyarch小组改编的电影版游戏，德克萨斯Fizz Factor工作室制作了一款更适合孩子的游戏。或者更准确的说，没有人曾那么做过。你只要简单地点击敌人和建筑物来操控其中的人物，但是游戏总存在卡顿和问题。所以，那些期待有着简单操作而购买电脑版本游戏的玩家都相当失望。
黑街圣徒2（Saint‘s Row 2）2009
《黑街圣徒2》的PC版游戏正是如传说那样糟糕。如果有人做出了这样灾难性的游戏，那么他们就有资格获得某种可怕的糟糕的奖章《黑街圣徒2》的开发组Volition并不是很会做PC版游戏。因此，这款游戏是由CD Projekt的团队完成的。该游戏需要在3.2 GHz 双核处理器的配置下，在Xbox360平台上操作。若是你离这个配置要求越远（越高或越低），这个游戏的运行就越糟糕。即使你在玩的时候有更高的内存，《黑街圣徒2》也并不买账。
街头霸王2（Street Fighter II）1993
《街头霸王2》的PC版功能完整，看起来足够帅气，但是其它一切都是糟糕的。它的音乐就像在一艘正要沉没的邮轮上放的葬礼歌曲；它的跳跃动作，展现出龙珠Z（Dragon Ball Z）里那种无视重力的不科学性；以及它的背景毫无美感。此外，忘记游戏帧数或是劣质的网络代码：所有关于这款游戏的PC版都是个错误。
生化危机4（Resident Evil 4） 2005
即使是那些通关《黑暗之魂》的人都无法掌控《生化危机4》的PC移植版，后者非常糟糕，不支持鼠标瞄准，而且关键的行动选择就像是留在一部《夺宝奇兵》电影结尾的迷。按住左移键来使用你的刀，右移键使用枪，Enter键是进攻，Shift键和右边的Control键是装弹。
最糟糕的是，作为一个资深的PC玩家，如果你调整了你的按键绑定，该游戏就不会告诉你什么时候会发生应急事件，这就需要考验到你的记忆力、反应力以及无限的耐心。几年后，《生化危机4：终极HD版（Resident Evil 4 Ultimate HD Edition）》修复了绝大多数这些问题，成为玩家最喜爱的游戏。
细胞分裂：双重间谍（Splinter Cell： Double Agent）2006
《细胞分裂》最早作为一款Xbox主机游戏被大家熟知，主角山姆·费舍（Sam Fisher）同时也是一个非常有经验的电脑间谍。早年期间，这系列游戏几乎已经实现了从游戏机到PC端的完美移植。但是，但这种情况在Xbox 360首批推出的2006版《细胞分裂：双重间谍》的游戏机移植中有所改变。Steam评论这款游戏有一个非常相似的故事，批评游戏中不断的奔溃问题，糟糕的控制器支持，以及很多游戏读取错误。
鬼泣3（Devil May Cry 3）2006
《鬼泣3》、《生化危机4》和《鬼武者3》（Onimusha 3）的游戏机版都是由CAPCOM公司制作的，但是《鬼泣3》PC移植版实际上是由一个名为SourceNext的公司制作，并由Ubisoft出版。该游戏自动默认为窗口游戏，由于它自动默认为右手操作，因此你需要切换控制器上的轴线。或者你可以尝试一下那种默认方式，就像是一个八岁小孩在世嘉游戏机上玩《微型机器（Micro Machines）》。就像是这个榜单上的每一个游戏，绝大多数问题都可以通过网上搜索和补丁来修复，但是为了避免产生帧率问题，你实际上可以自己关掉音乐和菜单音效。
合金装备2：自由之子（METAL GEAR SOLID 2）2003
毫无疑问，想要设计一款有着所有PS2版本特质的PC游戏是几乎不可能的。即使是索尼（Sony）的开发人员也很难理解PS2硬件，所以我们应该有什么期待呢？《合金装备2》在一些系统中运行顺畅，但在其它系统中，你可能会体验到闪烁的纹理、消失的阴影、失真的效果、频繁的死机以及音效错误。该游戏在PS2 Dualshock手柄上使用的是新型模拟按键，但是却不能在键盘中良好还原。如果一个章节要求压力感应动作，你就蒙圈了。此外，该游戏有着吓人的7GB安装包，当时的主流游戏仅有1.5-2GB大小。
洛克人（Mega Man） 1990
现在，电脑玩家都可以很容易地玩这款游戏（包括在《洛克人收藏版》中）。适当优化之后，PC版本的该游戏就有可能成为最好的版本。可怕的移植游戏应该归咎于转换，而不是硬件。但是也并不总是这样。早在80年代末，PC硬件并不是总能跟上游戏机，这也是游戏开创者们通过对像《洛克人》的巨大转换而放弃优化的原因。
（来源：界面 翻译：竺怡冰 编辑：DY）
0