由于接到中国工商银行及中国农业银行的通知，现暂停以上两家银行的网上充值业务。 请玩家们互相转告，在这个周末不要使用这两家银行的网上充值系统进行《魔兽世界》游戏的充值。

　　中国工商银行：

　　6 月 25 日 (星期六) 22:00 - 24:00 ，中国工商银行将暂停网上银行和手机银行的转账、汇款、 B 2C 等涉及账务变动的交易。

　　6 月 26 日 (星期天) 2:30 - 2:50 暂停网上银行、电话银行、手机银行所有涉及主机的交易。

　　中国农业银行：

　　中国农业银行网上支付系统进行网络系统升级。 鉴于以上原因，农业银行网上支付系统将于：

　　2005 年 6 月 28 日 22 点 至 2005 年 6 月 29 日 4 点

　　2005 年 7 月 8 日 22 点 至 2005 年 7 月 9 日 4 点 期间停止对外服务。