第二十五章(上)
外面的士兵们之间响起一阵咆哮声，来呼应它们国王的命令。
’我没有没太多时间了，‘萨维恩说道：’你们必需逃跑。 ‘
’我有个计划，‘莉欧娜说道：’大汗-犹尔之爪放在地底墓穴中，对吧？而我们可以从仇火的中心处前往那边，正确吗？ ‘
’而在我们与爪子之间，有着一大群愤怒的鬼魂在等着，‘安柏儿说道：’我想这个部份，我们刚才有经历过了。 ‘
’所以我们没办法就这样直接走过去把它拿走，‘莉欧娜说道：’除非有某个人可以把那些鬼魂引开，让我们其他人去找爪子。 ‘
’我就是那个人，‘凯兰克斯严肃地说道。其他人都盯着他瞧。
’我是认真的，‘他说道，眼框泛红着。
’靠蛮力没办法解决这个问题。我比你们三个人加起来还要聪明，而且我还有一整包可以稍为用来转移它们注意力的道具。我还有一个点子，一个我能办得到的，特别的点子。 ‘凯兰克斯对着道格点点头，但是那个人类却不知道他是指什么意思。
道格反驳道：’凯兰克斯，我们已经失去一个人了…‘
凯兰克斯摇晃他那颗特大号的头：’我得这么做。就算不为别的，也要为了高力克而做。我害死他了。我可不打算没有帮他报仇之前就死掉了。如果我们这么做的话，他永远也不会原谅我的。 ‘
’你需要另一个人跟你一起行动，‘安柏儿说道：’你的意志很强，但是你的腿很短。 ‘
’好主意，‘莉欧娜点着头说道：’谁能比一个夏尔，更能引起这群鬼魂们的注意呢？只要一看到你，就足以让它们陷入狂暴了。 ‘
’事实上，我认为你比较适合‘安柏儿说道：’你是我们队伍里最不重要的一个，我们最能忍受失去的一个。 ‘
’非常好。我会跟凯兰克斯一起去，‘莉欧娜说道：’如果说安柏儿.厄炉实在是太胆小了，而不敢面对整群阿斯卡隆的鬼魂的话，那么我就会让她两腿夹着尾巴逃走。 ‘
’我才不是懦夫，鼠辈！ ‘安柏儿向下对着莉欧娜咆哮着，道格好奇想着，那个夏尔是否最后会撕开莉欧娜的喉咙来结束这场争执。
’那证明给我看啊！我看过的小猫都没有你这么怕死。 ‘
安柏儿对着她发牢骚：’好吧。如果凯兰克斯决定要扮演诱饵的话，那么我就跟他一起。不管怎样，我也不会把他一个人留在你的身边。 ‘
’我们会尽可能地引开他们的注意力久一点，‘安柏儿说道：’而你们动作要像风一样迅速。如果我们必需使用愈长的时间让它们来追捕，它们就愈有可能抓到我们。 ‘
道格分别跟安柏儿握手，然后又跟凯兰克斯握手。
’谢谢您们，‘道格说道。
’不用担心我们，‘凯兰克斯用忧郁的眼神说道：’我还没有使出绝招呢。 ‘
’这不是永别。 ‘安柏儿说话时，她的皮毛竖立起来：’今晚我们将会庆祝我们敌人们的失败！ ‘
安柏儿跟凯兰克斯往门口移动，走向长长的楼梯。看到他们两个出现，国王发出一道轰隆隆的呐喊，作为响应，鬼魂大军从每道门口涌现出来。它们在下面的庭院里聚集挤成一团，然后像是瞄准上面楼梯发射的炮弹一般，朝他们??两个冲了过去。
安柏儿抓起凯兰克斯，她大声吼叫一声，朝楼梯冲下去。
道格不忍心看下去，但是在下楼梯的半路上，夏尔向左急转弯，从楼梯上面跳下去。夏尔跟阿苏拉两个人，着地在他们下方超过十尺以上的破损屋顶上。安柏儿脚底下溅飞起许多石瓦碎片，但是她站好脚步又再向下跳一次，着地在更低层的屋顶上，然后又重覆这个动作一次。
安柏儿着地在一座崩落的石砖边缘。她双脚张开在前，又宽又稳，当她的脚碰到石块时，她没有跌倒直接掉下去。她反而站稳脚步，沿着破碎坍落的石块向下滑，直接朝着底下的街道滑下去。
刚才他们向下跑的过程中，凯兰克斯整路都在尖叫着。
所有的鬼魂们都跟着他们跑，那些原本已经冲上楼梯的鬼魂，越过栏杆追进城市里去，而那些还待在底下的鬼魂直接掉头，朝着那两个人逃跑的方向蜂涌而去。
道格看着那些鬼魂追逐，消失在底下的街道里。
’你们现在该走了，‘萨维恩说道：’他们两个没办法让鬼魂忙碌太久。 ‘
莉欧娜带路，道格跟着她。在他们前面显露出一个楼梯间，在靠近楼梯底部的地方，在阴暗的日光之下可见到一个深坑，将仇火的中心包围在里面。然而道格感觉到有人在注视他，他不自觉地回头，看着皇室寝室上方的护墙。
阿斯卡隆最后一任国王就站在那里。
当埃德伯恩死掉时大约是中年了，但是他现在看起来就像小他一半年纪的士兵一样体态均匀又苗条。他穿着一套铠甲，就道格认为那好像是一套真实的铠甲在发亮，而不是某种怪异的灵体形态。他秃着头，他的白发随着扫过破碎护墙上的阵风在飘扬着。他锐利的双眼向下凝视着道格，并且龇牙咧嘴着。
垁德伯恩将他的拳头高举过头，然后向下挥落，用苍白的手指指着道格。
’你们竟敢擅自侵入我的王国，小偷们！ ‘国王说道，他的语气强烈而充满愤怒：
’为此，你们将要付出极大的代价！ ‘
道格知道如果他们就这样逃跑的话，埃德伯恩就会派更多鬼魂去追捕他们，然后他们的全盘计划就都完蛋了。他需要拖延时间。他单脚跪下来，希望萨维恩的故事是真的。
’不是的陛下！ ‘道格说道：’我是阿斯卡隆人的后裔，我来到这边是为了寻求您的保佑！ ‘
这个奇怪的请求让埃德伯恩突然停顿一下，但是他的怒气又冲上来了。
’我唯一会应许给你的，就是你的死期！ ‘
’但是，陛下，‘道格说道：’我到此是代表着您的儿子，卢瑞克王子的！ ‘
这个明显的谎言让国王的鬼魂突然停顿了。他结结巴巴一会儿，突然被分心了。
’卢瑞克？我的儿子？ ‘他的表情软化了一下子，但是马上又再次沉着脸。
’卢瑞克死了！对我而言，在他离开阿斯卡隆的那一刻就死了！ ‘
’你的儿子死了，就像你一样。 ‘声音从护墙的上面传来。国王转身过去看声音的来源，他的脸色变得铁青。
’萨维恩！ ‘国王说道：’你这个没用的无赖！你竟敢没有我的传唤就跑来到我的面前？ ‘
’不，陛下！这些人来这里是为了修补你所造成的伤害！我不会让你伤害他们！ ‘
’萨维恩！现在给我站一边去，让我宰掉这些令人不爽的野兽。看在你效力多年的份上，我给你最后一次机会！ ‘
’多年！ ‘萨维恩举起双手：’是几个世纪！你杀了我，而你竟然还认为我要为你效力！很好，再也不会了！ ‘
那位朝臣凝视着他的国王，用简短冰冷的语气说道：’我在此声明要退出你的朝廷了。你再也没办法从我身上拿走什么了，埃德伯恩。你没办法伤害我了。 ‘
’你这样认为吗！ ‘埃德伯恩走向前，从那位朝臣胸前抽出那把鬼魂小刀。接着那位发疯的国王又走向前，用刀子挥向萨维恩。萨维恩站着不动没有去闪避这一击，刀子砍穿了他，直接把他切成两半。
道格等着萨维恩再次重组回来，就像安柏儿在龙烙峡谷附近的洞穴里所对战的那些鬼魂一样。然而，萨维恩的两半各自分开滑落了下来。他的胸部跟腿部各自掉落在不同方向。
在他整个消失之前，萨维恩吐出最后一个字，他的声音充满凄凉与宽慰。
’终于。 ‘
接着他就消失了，随着护墙上的微风被吹走了，像是一场印象模糊的梦。
埃德伯恩从他以前仆人消失中的碎片面前转身回去，但是发现楼梯间已经空无一人了。莉欧娜跟道格已经消失在底下建物的阴影里了。
在他们身后，两个人类听到埃德伯恩在屋顶上挫折的喊叫声。
’我想我们已经逃过他的眼皮底下了，‘莉欧娜紧靠着墙壁说道。
’你觉得萨维恩真的死掉了吗？ ‘道何问道。
莉欧娜耸耸肩：’我认为萨维恩，安柏儿或凯兰克斯，他们发生什么事情都不重要。重要的是我们要找到大汗-犹尔之爪。 ‘
道格对她做个鬼脸，然后再次探头以便可以更清楚地看到塔顶。
’好吧，‘他说道：’你是对的。我知道你是对的，但是我不喜欢这样。咱们走吧。 ‘
道格尽他所能地快速跑过城市。莉欧娜就在他身后一些，但是整路上他都能听到她跟在身后的声音。很快他们抵达了主要广场，道格示意暂停一下。
