A1Tristram      Tristram      崔斯特瑞姆

　　A1Cathedral     The Cathedral         大教堂

　　A1Cemetary      The Cemetery        墓地

　　A1Fields        The Fields        旷野

　　A1Highlands     The Highlands        高地

　　A1Halls The Halls of Agony        苦痛大厅

　　A2Caldeum       Caldeum Includes, sewers, palace, player camp, etc.        卡迪安，包括下水道、宫殿、队员营地等

　　A2StingingWinds Stinging Winds  Includes Alcarunus, Black Canyon Mines, Khasim, etc.        刺骨之风，包括阿卡努斯、黑矿谷、Khasim

　　A2Oasis Dahlgur Oasis   Includes Oasis areas        Dahlgur绿洲，包括绿洲区域

　　A2Boneyards     Desolate Sands        埋骨地 荒寂沙滩

　　A2ZoltunKulle   Archives of Zoltun Kulle     音译吧。。。   

　　A3BastionDungeon        Depths of the Keep        堡垒地城 堡垒深渊

　　A3BastionKeep   Bastion's Keep        堡垒

　　A3Battlefields  Fields of Slaughter        战场 屠宰场

　　A3Crater        Arreat Crater        山口 亚瑞特火山口

　　A4Gardens       Gardens of Hope        花园 希望之园

　　A4Spire Silver Spire        尖塔 银色尖塔

　　A4BastionKeep   Bastion's Keep        堡垒

　　可以看出来至少目前版本内act的设计还不成熟