5月29日，《暗黑破坏神3》官方论坛中有玩家发帖询问，符文名称变更让符文的功能更灵活多样，是否会因此削减符文数量。暴雪社区经理在论坛中回帖 表示，将不会削减符文数量。

　　玩家：现在《暗黑破坏神3》的符文名称变了，按你们的说法是更灵活了，功能搭配更多了，那么是否会导致一些多于的符文呢？会否删减符文的数量 呢？

　　暴雪：不会的，如果真是这样，就违背了当初我们重新给符文命名的初衷，我们只是要去除符文名称对符文功能的限制。比如“连击”符文改名为“九头 龙”，这个符文会增加大多数技能的连击次数，同时又有了灵活性可以在特殊情况下产生其他作用。我没有听到任何消息说删减了已有的符文，我认为，之前的所有 符文都还在的。

　　玩家：我们怎么知道每个符文的作用呢？

　　暴雪Bashiok：鼠标移动到一个技能上，会出现提示告诉你符文对该技能的影响。游戏的界面做的很方便，会告知玩家每个符文对每个技能的效果 的。

　　编译/熊猫