为保证玩家顺畅进行游戏，提高整体服务质量，给玩家提供更好的服务，《远征online》公测所有大区将于2010年11月9日上午8：30~10：30停机进行更新维护,预计维护时间为2个小时。
特别说明1：无忧、圣火、屠龙、纵横、凌风五大服务器需进行网络优化调整，将于2010年11月9日上午8：30~11：00停机进行更新维护,预计维护时间为2个半小时。
特别说明2：压测双线服务器需硬件升级和网络优化调整，也将于2010年11月9日上午8：30~10：30停机进行更新维护,预计维护时间为2个小时。
以上各大区服如提早维护完成，服务器也将提前开启。请各位玩家相互转告，提前留意游戏时间，做好下线准备。如在预定时间内无法完成维护内容，开机时间也将继续顺延，具体情况请留意官方公告。
注意：公测所有游戏大区和压测双线区均将维护。
本次更新内容详细信息：
公测区活动周本期是“生存训练活动周”，生存训练活动经验，声望奖励加成。（活动周时间：11月9日-11月16日）
【新增功能】：
1.应玩家要求，降低消费，新增5个高级兑换金币礼包。（在2010年11月1号之前历史累积提取金币达到条件的玩家可激活，仅此一次。之后按正常月累积计算）
【功能调整】：
1.应玩家建议，玩家在国外使用求救系统遭到攻击时，援救读条将被打断。
2.应玩家建议，通过家族烽火、帮会烽火、团队烟火传送后，可以使用头像右下角的“返回原地”来回到原先位置。
3.应玩家建议，综合国力公式进行了优化，优化后所计算的数据将会更加精准，更加能够体现一个国家的强弱。
4.应玩家建议，瞬补血量类药品将增加公共冷却时间，公共冷却时间为1秒。
【技能调整】：
1.应玩家建议，幽冥技能噩梦缚替换为五雷轰顶，新技能冷却时间90秒，效果为惊吓施法者附近的敌对目标，使目标不受控制，随着技能等级的提高，惊吓范围越大，时间越长，目标被惊吓过后有一段免疫此技能的时间。
【缺陷修复】：
1.修正断网后无法退出游戏的BUG。
2.修正在家族战车死亡时仇人提示错误的BUG。
