五头较小的巨龙已经在特拉娜实现了各自的野心。但最强大的那一头，雷古洛斯，却不愿离去。他将整个世界囊入计划，打算吞噬一切造物。于是，血色风暴的其余巨龙倒头攻击他，战斗撕裂了天空。此时，特拉娜的子民已经重振旗鼓。
矮人敞开石门，在阳光下行军作战。南北人类并肩作战。受他们英勇行为的鼓舞，我们精灵也撇开成见，走出森林，用魔法之光照耀新同胞，以强弓利箭对付入侵者。
逐鹿的狼群，在猎物死前不会争食，因为那将招致灭亡。特拉娜的子民抓住了血色风暴松懈的空隙。尽管巨龙纪元已经延续数个世纪，但他们被愤怒冲昏了头脑，难以联手抗敌。随后，伟大的英雄们羁押了巨龙。最终，雷古洛斯被流放至元素位面。