【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　关注电竞的玩家都会将LOL S4(英雄联盟世界锦标赛第4赛季)和最近结束的dota2国际邀请赛“The International”(以下TI4)的奖金规模进行比较。

　　很多LOLer担忧英雄联盟S4的奖金在Dota2国际邀请赛TI4的千万美元奖金面前捉襟见肘。最近在LoL玩家们讨论最热烈的话题之一就是，DOTA2比赛TI的奖金规模和9月即将到来的S4世界总决赛的奖金规模比较。对此，拳头的世界电子竞技负责人Jason Yeh，在和游戏专门媒体Polygon的采访中表明了S4奖金规模和相关的官方立场。如Jason Yeh所说，拳头表示暂未有类似最近举行的Dota2 TI这样超大奖金规模的活动计划。不过，LOL的各种大会相关负责人表示，因为大量资金的投入，赛事的水平将会不断地提高，同时也表示将会经常开展类似联赛这样的活动。

在TI4中，获得优胜的“Newbee”，获得约51亿韩元奖金。

　　另一方面，Jason Yeh也直接谈及到TI4的总奖金规模这样的话题。游戏玩家在dota2的商店里购买特定商品，消费的金额会直接累积到TI4的奖金之中。这种方式被称为“Begging”。拳头官方表示不会采取类似方式。

　　下面是Polygon的采访内容中的一部分。

　　最后，关于这样长期众筹资金活动，有人透露出应该抛弃掉的意见。Jason Yeh表示，如果本年度募集的资金活动少于去年的话，可能会造成不必要的麻烦。