翻译：电小柱

　　剑灵家族的朋友大家好。

　　首先非常感谢大家对Boxer和Yellow两位传说级选手参与的新比武祭林臻录的支持。在迎接即将到来的4月19日 星期六A组正赛，为了给来到现场观看的朋友提供更多的方便，我们将进行如下的详细介绍。

　　(※ 现场观看时的留意事项，会根据每周比赛内容稍有变动，请大家即时确认每周公知。)

　　奈奈炸鸡杯剑灵比武祭：林臻录，4月19日现场观看注意事项。

　　● 比赛日程以及现场访问福利介绍

　　(※ 相关每周进行的现场访问福利的详细内容，请参考活动页。)

　　● 龙山esporst基地的观众最大容纳人数为350名(包括站席)。

　　‐ 当超出相应以上人数进入基地时，可能会对观看环境以及安全问题造成影响，所以对于将人数严格限制在350人以下这一点，请大家见谅。 

　　‐ 不过，对于超出人数(来到现场)的朋友也会发放赠卷。

　　● 当比赛现场满员时，可以通过 CGV放映馆进行观览，最大容纳人数为220(无站席)。

　　‐ 为了能让更多的朋友禅参与到比武祭中，我们在比赛现场附近特别准备了CGV 放映馆。在放映馆现场可以通过大屏幕来观览现场进行的比赛。 

　　‐ 我们将会为在CGV放映馆观览的朋友，同样发放相应的赠卷。

　　● 入场卷以及现场赠卷将于上午11点开始在比赛现场入口发放(比赛入场时间，会于现场个别通知)。

　　‐ 因为现场赠卷数量有限，发放时间为上午11点到下午3点。当规定的赠卷数量全部发放完毕或发放时间结束，玩家将无法再领取赠卷。(赠卷数量约1000枚) 

　　－ 入场卷以及现场赠卷只会在esporst基地比赛场入口发放，请在领取后移动至CGV。

　　‐ 比赛现场位于I PARK MALL内，营业时间为上午10:30。 请大家根据时间访问。 

　　‐ 另外，我们不会提供专门停车位，请自驾的朋友作为参考。

　　● 未持有法定身份证以及青少年朋友，不能进入现场以及参与相应活动。 

　　‐ 青少年(1996年5月以后出生)不能进入比赛现场以及参与相应活动。 

　　‐ 比赛当天正好满18岁的朋友，如果为高中再读生，根据相应法规仍属于 ‘青少年’，依旧不能进入比赛现场以及参与相应活动。

　　‐ 未持有法定身份证的情况，和青少年朋友一样，不能进入比赛现场以及参与相应活动。

　　为了给大家带来更快捷且安全的观览，进行了以上的介绍指南。再次感谢所有参加这次总奖金为3，200万元的赛事。相信大家一定会让大家不虚此行。

　　谢谢。