【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】
魔幻题材网游《时空裂隙》(Rift)的下一个大型资料片《风暴军团》将于11月13日正式上线，近日，这款游戏的官方Trion Worlds在官方博客上发布了几张概念原画展示这部资料片中会出现的怪物。
Shade Giant图片中的人物都是《风暴军团》资料片中的邪恶领主Cruci在宇宙中招募来的元素随从。这四幅图片中的怪物名字分别为：Shade Giant、Animator Cahail、Empyrean Arbalest、Architect。
该资料片中将增添两大块新大陆，分别是：Dusken(一处被恐怖气氛笼罩的大陆)和Brevane(Telaran文明的发源地)。除此之外，新资料片中还将加入一处全新主城。另外，玩家的人物等级上限将达到60级，还将加入全新的玩家公寓系统。
Animator Cahail
Empyrean Arbalest
Architect
《时空裂痕》游戏截图
《时空裂痕》游戏截图相关新闻
- 时空裂痕国服首测提前开放 游戏画面抢先预览 2012-10-23 15:50:57
- 盛大游戏《时空裂痕》23日首测 与台服同步 2012-10-23 14:07:46
- 《时空裂痕》今日19点首测正式开启 2012-10-23 10:14:48
- 《时空裂痕》首测推核心玩法 欧美作命运待考验 2012-10-23 09:30:25
- 《时空裂痕》外服将于11月13日更新首部资料片 2012-10-18 14:52:40
CGWR：
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010-2012内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
新浪中国网络游戏排行榜是以由新浪游戏专业评测员组成的评测团队为核心，以游戏的画质、类型、风格、题材等游戏特性为依据，对中国(大陆港澳台)、欧美、日韩等地区正在进行测试或正式运营的新网游产品进行评测并打分后产生的权威游戏排行榜。新浪中国网络游戏排行榜将网络游戏从六大项、二十八个小分项与同类游戏进行横向比较，再将该游戏与自身的不同版本进行纵向对比后，由评测中心根据加权平均数得出最后的游戏分数，并以游戏测试及上线时间点为分组，根据每款游戏的CGWS分数在每个季度发布排行榜榜单，实现了排行榜的透明化和实时化，帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！ http://top.sina.com.cn