【新浪游戏微博报道，敬请关注@新浪游戏】

　　导读：一款手游开发周期会有多长？国内厂商目前给出的时间是两个月——只需60天便能够制作出一款玩法成熟的流水线产品。而对于这个问题，美国Popcap公司给出的答案是四年，它的产品叫做《植物大战僵尸》。

　　《植物大战僵尸2》，这款由美国Popcap出品的经典手游续作出了问题。2013年8月1日，由于《植物大战僵尸2》国服版本的内购相比原版大量增加，影响游戏体验，上线5天后，评价由5星跌到了2星，国内用户一片声讨之声。

　　面对争议，Popcap中国的做法是在两周时间后进行了更新，从降低植物星星兑换数量、提供限时优惠、提供战场加速、提升初始能量槽等方式变相降低了难度，这个举措被业界称为“玩家的胜利”，也是近年非常少有的外国游戏厂商迅速回应中国玩家的案例。

走进Popcap西雅图总部

Popcap前台

有趣的《植物大战僵尸》画作

前台一角的小桌上面放有Popcap公司介绍册

同样是前台一角的玩家来信合集

玩家来信内容热情洋溢

摆放在前台的《植物大战僵尸》立体插图

第一个惊喜

Popcap来宾小福利有内部免费娃娃机可以游戏

Popcap总部小会议室

Popcap办公区一角散落着各式桌游

popcap办公区间隔十分大

Popcap某位妈妈员工的工位 能够看到很多女儿的温馨照片

像这样码满一整排手办的工位不在少数

这是一位Popcap女汉子在她的工位上我们发现了一把弩弓

办公区的奇葩地带

一位负责Popcap周边开发的同事工位上整齐地码放着角色玩偶

Popcap饮料水果均敞开免费供应

　　从前作《植物大战僵尸》开始，我们能够看到Popcap在中国本地化的努力上比其他国外厂商更加努力一点，而需要指出的是，Popcap中国办公室在2008年成立后的三年里没有赚到钱，他们刚进入中国的初期，为游戏单机版定出了88元的售价(相比国外已经不高)后来这款软件卖出不到100套，但他们在国内的玩家已经过亿。

　　2011年，Popcap中国在人人网上推出“植物大战僵尸”社交版，做了很多授权业务，在苹果APP Store做了“植物大战僵尸”第一个非欧洲语言的本地化版本。2012年还做了本地内容，并专门针对腾讯平台定制开发了《植物大战僵尸长城版》。在不久的未来，微信版《植物大战僵尸2》也将确认推出。

　　为什么Popcap看起来比其他国外游戏厂商更加注重本地化？这背后自然离不开Popcap中国高速增长的营收(当然这也是国内玩家讨伐的重点，营收和游戏性的平衡是游戏行业最深奥的学问)。笔者从内部了解到，Popcap中国在2006年，整个亚太区占整个公司收入只有1%，而到了今天已能够排到全球前三名。

　　产品是关键，但是本地化服务更要跟上。对于大多数外国游戏厂商而言，进入中国的他们满足了第一点而忽视了第二点。Popcap在游戏制作和本地化制作上究竟有什么特别之处？带着种种疑问，笔者应邀前往Popcap设在西雅图的总部进行探营。（文/尚方）