据日本《朝日新闻》报道,日本漫画界出现了一股《三国志》热。去年秋天,讲谈社、小学馆、秋田书店的少年漫画杂志都分别刊登了《霸王剑》、《三国志》等长篇连载漫画。
漫画的内容大致以〝演义〞的方式开头,从刘备、关羽、张飞开始讲起,但不直接写〝桃园三结义〞。今年1月底创刊了一本新的双月刊杂志《三国志漫画》,整本杂志都由以《
三国志》为题材的漫画和读物构成。
在吉川英治的小说及横山光辉的漫画中,原本《三国演义》里被描写成奸诈小人的曹操却被描写成魅力非凡的人物。因此越是年纪大的日本人越喜欢曹操。
少女杂志上也出现不少《三国志》的改编漫画。秋田书店的少女杂志去年底开始连载《三国志烈传》,它脱离了演义的内容,第一篇描写曹操娶亲,第二篇是孙策的爱情故事等,是借用那个时代和人物的特征重新编写故事。该出版社副总编横山树理说:〝在这些改编的故事中,不是以交战为中心,而是突出英雄们作为丈夫和父亲的一面。〞他还说:〝不知为什么,女性特别喜欢并不张扬的吴国。〞评论家藤本由香里认为,这可能是因为吴国的孙策、周瑜这样壮志未酬而早年夭折的人多,容易成为改编故事的素材。
这种改写和再创作受到电子游戏的很大影响。1985年出的模拟游戏《三国志》再现了群雄逐鹿的历史,并逐渐使登场的600多个人物形象变得十分丰满。2000年推出的新版三国游戏《真三国无双》销售量超过100万张。玩老版《三国志》游戏的几乎全是男性,而玩新版《真三国无双》的女性占两成。
调查表明,玩《真三国无双》的男性多喜欢董卓手下的吕布,女性大多喜欢吴国的周瑜和陆逊,而不是刘备和曹操。因为游戏的作者对周瑜和陆逊从服装到发型都做了精心设计。
编辑:周明宸