全角色技能中英文名称对照表：
　　
　　English—— 简体中文版—— 繁体中文版
　　Amazon 亚马逊 简称:Ama
　　Bowazon 使用Bow 或Crossbow 类武器为主要攻击手段的Amazon；
　　Jabazon 使用Spears 类武器，并以Jab为主要攻击手段的Amazon；
　　Javazon 使用投掷类(主要是Javelins标枪)武器，并以Lightning fury或Plague Javelin为主要攻击手段的Amazon；
　　Bow and Crossbow——弓箭和弩箭技能树——弓和十字弓技能
　　Magic Arrow——魔法箭——魔法箭；简称: MA
　　Fire Arrow——火之箭——火焰箭；简称: FA
　　Cold Arrow——冷之箭——冰箭；
　　Multiple Shot——多重打击——多重箭；简称: MS
　　Exploding Arrow——爆破箭——爆裂箭；
　　Ice Arrow——冰之箭——急凍箭；
　　Guided Arrow——向导之箭——導引箭；简称: GA
　　Strafe——惩罚——砲轟；俗称: 扫射
　　Immolating Arrow——火墙箭——犧牲之箭；简称: Immo
　　Freezing Arrow——冷冻箭——凍結之箭；简称: FA
　　Passive and Magic——被动与魔法技能——被動和魔法技能
　　Inner Sight——心灵视觉——内視；
　　Critical Shot——临界一击——致命攻擊；简称:CS
　　Dodge——躲避——閃避；
　　Slow Missiles——缓慢攻击——慢速箭；简称:SM
　　Avoid——消除——躲避；
　　Penetrate——渗透——刺入；
　　Decoy——诱骗——誘餌；
　　Evade——规避——迴避；
　　Valkyrie——瓦尔基里——女武神；简称:Valk
　　Pierce——刺穿——穿刺；
　　Javelin and Spear——标枪和魔法技能树——標槍和長矛技能
　　Jab——猛刺——戳刺；
　　Power Strike——能量穿透——威力一擊；
　　Poison Javelin——毒之枪——毒槍；
　　Impale——穿刺——刺爆；
　　Lightning Bolt——闪电——閃電球；
　　Charged Strike——冲刺打击——充能一擊
　　Plague Javelin——瘟疫之枪——瘟疫標槍；
　　Fend——保护——擊退；
　　Lightning Strike——闪电打击——閃電攻擊；
　　Lightning fury——狂暴闪电——閃電之怒；简称:LF
　　
　　亚马逊常用武器装备中英文名称对照：
　　
　　Buriza-Do Kyanon 布理撒多凱南<弩弓> 俗称：玻璃渣/大炮；Cruel Matriarchal Bow 兇暴的<或译残忍的>女族長之弓。最常见的DIY Bow；DIY Bow 就是玩家自己cube或shopping 来再镶以40ED/15IAS Jewel 的Bow。以其无可比拟的高速Frame 为部分玩家所喜好；Eaglehorn 鷹號角<十字軍之弓> 简称: EH；Goldstrike Arch金色的曲线<歌德弓>；Lycander's Aim 雷山得的指標<祭奠之弓>；Lycander's Flank 雷山得的側腹<祭奠之長矛>；M'avina's Caster 马维娜的施展------马维娜之战斗诗歌<大院長之弓>；Titan's Revenge 泰坦的復仇<祭奠之標槍> 简称: Titan；Windforce 風之力<九頭蛇之弓> 简称: wf；
　　
　　Assassin 刺客 简称:Asn/Ass/Sin/Assy
　　
　　Trapper 以Traps 陷阱系技能为主要攻击方式的Assassin；
　　MA Asn 以Martial Art武术系技能为主要攻击方式的Assassin；
　　c/c Asn 使用claw+claw 双爪作战的 Assassin;又称：Dual claw Asn；
　　c/s Asn 使用claw+shield 爪盾组合方式作战的 Assassin；
　　Dual claw Asn 即c/c Asn；
　　Martial Art——武术技能树——武學藝朮 简称: MA
　　Tiger Strike——虎击——虎擊；简称: TS
　　Dragon Talon——龙足——龍爪；
　　Dragon Claw——龙爪——雙龍爪；简称: DC
　　Fists of Fire——火拳——焰拳；简称: fof
　　Cobra Strike——眼镜蛇之击——眼鏡蛇攻擊；简称: CS
　　Dragon Tail——龙尾——神龍擺尾；简称: DT
　　Claws of Thunder——雷鸣爪——雷電爪；简称: cot
　　Blades of Ice——冰之刃——寒冰刃；简称: boi
　　Dragon Flight——龙翔——飛龍在天；简称: DF
　　Phoenix Strike——凤舞——鳳凰攻擊；简称: PS
　　Shadow Disciplines——幻影技能树——影子訓練
　　Claw Mastery——钢爪精通——支配利爪；简称: CS
　　Psychic Hammer——通灵之锤——心靈戰槌；
　　Burst of Speed——爆发速度——加速；简称: BoS
　　Cloak of Shadows——幻影披风——魔影斗篷；简称: CoS
　　Weapon Block——武器格挡——武器格擋；简称: WB
　　Fade——消退——能量消解；
　　Shadow Warrior——幻影战士——影子戰士；
　　Mind Blast——意识攻击波——精神爆震；简称: MB
　　Venom——毒液——毒牙；
　　Shadow Master——幻影精通——支配影子；简称: SM
　　Traps——陷阱技能树——陷阱
　　Fire Blast——火焰冲击波——火焰爆震；
　　Shock Web——电击网——閃電網；
　　Blade Sentinel——刀刃哨兵——刃之守衛；
　　Charged Bolt Sentry——闪电岗哨——電能守衛；
　　Wake Of Fire——火之复苏——火焰復甦；简称: WoF
　　Blade Fury——狂暴之刃——刃之怒；
　　Lightning Sentry——闪电陷阱——雷光守衛；简称: LS
　　Wake Of Inferno——地狱火之复苏——復甦獄火；
　　Death Sentry——死亡陷阱——亡者守衛；简称: DS
　　Blade Shield——刀盾——刀刃之盾；

[见下页]