PS3《The Last of Us|最后生还者》中文奖杯列表，由"九十九蓝@A9VG"制作。
|
1白 7金 9银 7铜 24总
|
| 1 |
Look for the Light |
Find all Firefly Pendants |
| 银杯 |
寻找光明 |
找到所有火萤垂饰 |
| 2 |
Endure and Survive |
Collect all comics |
| 铜杯 |
排除万难，死里逃生 |
收集所有漫画 |
| 3 |
It was all just lying there |
Find all artifacts |
| 银杯 |
东西就摆在那边 |
找到所有遗留物 |
| 4 |
I got this |
Find all training manuals |
| 铜杯 |
我拿到这个了 |
找到所有训练手册 |
| 5 |
Scavenger |
Found all collectibles |
| 金杯 |
搜刮者 |
找到所有收藏品 |
| 6 |
Let's gear up |
Craft every item |
| 铜杯 |
做好准备 |
制作所有道具 |
| 7 |
Master of Unlocking |
Unlock all shiv doors |
| 铜杯 |
开锁专家 |
打开所有需要弹簧刀打开的门 |
| 8 |
Everything we've been through |
Fully upgrade Joel with supplements |
| 银杯 |
不管怎样都撑过来了 |
用维他命完全强化乔尔 |
| 9 |
For emergencies only |
Fully upgrade all weapons |
| 金杯 |
情况紧急 |
完全强化所有武器 |
| 10 |
I want to talk about it |
Engage in all optional conversations |
| 银杯 |
我想多聊一下 |
进行全部非强制对话 |
| 11 |
That's all I got |
Survive all of Ellie's jokes |
| 金杯 |
笑话说完 |
熬过艾莉的全部笑话 |
| 12 |
No Matter What - Easy |
Complete the game on Easy |
| 铜杯 |
不论如何 - 简单 |
以“简单”完成游戏 |
| 13 |
No Matter What - Normal |
Complete the game on Normal |
| 银杯 |
不论如何 - 普通 |
以“普通”完成游戏 |
| 14 |
No Matter What - Hard |
Complete the game on Hard |
| 银杯 |
不论如何 - 困难 |
以“困难”完成游戏 |
| 15 |
No Matter What - Survivor |
Complete the game on Survivor |
| 金杯 |
不论如何 - 生还者 |
以“生还者”完成游戏 |
| 16 |
The Last of Us - Easy + |
Complete the game on Easy + |
| 银杯 |
最后生还者 - 简单+ |
以简单+完成游戏 |
| 17 |
The Last of Us - Normal + |
Complete the game on Normal + |
| 银杯 |
最后生还者 - 普通+ |
以普通+完成游戏 |
| 18 |
The Last of Us - Hard + |
Complete the game on Hard + |
| 银杯 |
最后生还者 - 困难+ |
以困难+完成游戏 |
| 19 |
The Last of Us - Survivor + |
Complete the game on Survivor + |
| 金杯 |
最后生还者 - 生还者+ |
以生还者+完成游戏 |
| 20 |
Knowing the Basics |
Win a game of Supply Raid and Survivors in find match |
| 铜杯 |
基本技巧 |
在寻找比赛中生出一场补给争夺和求生战 |
| 21 |
Populace |
Build your clan to 40 people in Factions |
| 铜杯 |
人口增长 |
在派别战中将阵营扩大到40人 |
| 22 |
Firefly |
Complete the Firefly Journey |
| 金杯 |
火萤 |
完成火萤旅程 |
| 23 |
Hunter |
Complete the Hunter Journey |
| 金杯 |
猎人 |
完成猎人旅程 |
| 24 |
It can't be for nothing |
Platinum Trophy |
| 白金 |
不能平白浪费 |
白金奖杯 |
|
|
相关新闻
CGWR：
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010-2012内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
新浪中国网络游戏排行榜是以由新浪游戏专业评测员组成的评测团队为核心，以游戏的画质、类型、风格、题材等游戏特性为依据，对中国(大陆港澳台)、欧美、日韩等地区正在进行测试或正式运营的新网游产品进行评测并打分后产生的权威游戏排行榜。新浪中国网络游戏排行榜将网络游戏从六大项、二十八个小分项与同类游戏进行横向比较，再将该游戏与自身的不同版本进行纵向对比后，由评测中心根据加权平均数得出最后的游戏分数，并以游戏测试及上线时间点为分组，根据每款游戏的CGWS分数在每个季度发布排行榜榜单，实现了排行榜的透明化和实时化，帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！ http://top.sina.com.cn
