任天堂社长岩田聪日前正式宣布《口袋妖怪X/Y》将会于今年10月份在全球4个地区同步发售。发布会之后，Game Freak的开发部长增田顺一给玩家送上寄语。

　　以下是文章内容：

　　全世界的人们都能够同时体验，变成“真正的玩游戏”。在世界各国发现谁也没见过的新品种精灵，就像是一直在那里生活着的栩栩如生的精灵，通过3DS这个硬件能够最大程度上让它变得生动起来，变得更加美丽。和世界上的人们一起玩游戏的感觉更加真实，革新的通信系统，玩家和精灵的亲密度更高，在战斗中则会更加强大。无论是谁都能够高兴的剧情和音乐。

　　我们的目标是无论第一次接触口袋妖怪的玩家，还是从以前一直玩到现在的粉丝，穿越年龄、性别、国家、语言和文化，笑容能够撒满整个世界。我们尽力去提供“真正的玩游戏”这个概念。口袋妖怪并不只是封闭在游戏当中，它们是人与人之间的联系，像祭典活动意义，大家都能够乐在其中的游戏。所以，我们在推出这次作品中真正的实现了“全球同步发售”这一个长久的愿望。

　　进化到第6世代的《口袋妖怪X/Y》，希望大家能够体验到“真正的玩游戏”的乐趣。2013年10月，期待能够和大家一起玩《口袋妖怪X/Y》。

编辑：弥可