【新浪游戏独家翻译专稿 转载请注明】

　　在VGA公布的PS3游戏《The Last of Us|末世余生》最新预告中，新角色Tess现身让人们好奇她在游戏中的定位。今天制作人Neil特别揭晓了这位神秘人物的背景故事。

　　《The Last of Us|末世余生》制作人Neil Druckmann表示，在为该作协定剧本时，为还原一个真实的足以让人恐惧的世界以及表现那些值得推敲挖掘的人物角色，他必须首先要做到让玩家相信Joel，Ellie和Tess是真实的人物。

　　与此同时，Naughty Dog工作室强烈认为虽然角色位置紧张，但仍有必要提升女性角色在游戏中的参与度。 “我试着不要在意太多外在的干扰，比如说游戏业界，及其对女性的传统刻画。我相信这些不应该影响一个人的写作。真正关键的是试图寻找你的故事中的核心真相，并让他们成为剧情的驱动力。”

　　“首先我以Ellie为先，因为核心的故事是关于Ellie和Joel的关系，及他们经历的旅程。这对他们来说是一次异常艰难的冒险，他们的关系也备受考验。在此之外我想描绘出一些角色来与Joel和Ellie进行对比，让我们看到他们，和他们之间关系中的不同之处。”

　　“然后我们就想起了Tess。她是Joel的搭档，他们在黑市上做些走私的勾当。她与Joel在这一点上很相似，就是她会为生存而尽自己的全力。”

　　“在这个世界上，物资决定着生死。有充足食物或是挨饿？有足够武器或是赤手空拳？这便是Joel和Tess的生存方式，他们获取尽可能多的补给，他们就能活的更长，在安全区中他们的权力就更大。”

　　“他们做一些非常肮脏的活儿。我不知道我能透露多少才不会剧透，但他们是一艘船上的人，而他们能够预见有其他人会原意杀掉他们来夺取物资。如果有必要，他们原意主动去开这第一枪。”

编辑：Gskyace