|
本作从画面上回归宿命传说2的风格，马赛克少了很多，画面干净了不少。由于进度缓慢，系统还未完全开启，先翻译部分剧情。
《拉德拉斯的落日》
开头是惯例的一段CG，血色的夕阳，古老的王国城堡，病床上垂死的老兽人(即卡雷基亚王国的国王拉德拉斯)。拉德拉死静静凝视着夕阳，似乎已经做好了一些觉悟。太阳开始发生奇异的变化，天空瞬间暗如黑夜，拉德拉丝支撑着病体站立起来，朝着太阳伸出双手，无数的能量从他的手中流出。太阳上亦光华四散，液体一般的光芒流动在这个城里，王城开始发生大灾难，大火，雷电，爆炸，人民恐慌。而在一处小屋里的一对青年男女，也受到了影响。贝古(男青年)头疼如裂，思想也不受自己控制般的暴走。然后是一片白光……
《冰与火的Force》
一年后
屋子的最里面，一块巨大的冰块封住了一个黄发紫衣的少女。而在这块巨冰前，是犹如石像一样静坐的贝古(眼睛失神的样子非常像废人村的剑心，连拿剑的姿势都一样)。
不同于往常的，今天来了两位到访者。一个红短发的可爱少年和一个黑豹兽人。
少年(玛奥)：贝古，我们来接你了。
贝古：什么人……为什么会知道我的名字(飞影的声音就是很酷)
玛奥：不用担心啊，我们是你的伙伴。你可以走近一点，我们谈一谈好吗？
贝古：没什么好谈的。快走……
玛奥：是吗？不过我觉得我们可以帮助你哦。
贝古：你能做什么？明明什么都不知道……
玛奥俏皮而狡黠地说：我比你更加了解你自己。而且知道你的疑问的“答案”呢
贝古依旧冷：开什么玩笑。什么叫作“答案”。
玛奥：我们来谈一谈嘛，贝古。你不走过来的话，我就要过去喽。
玛奥走上前几步，贝古用冰魔法放出四个冰柱封锁出玛奥的行动。
尤金(黑色豹人)：他似乎拥有Force的能力
玛奥：嗯，超乎想象呢。
贝古：不用再烦我，下次就不会手下留情了。
玛奥转头问尤金：早就那么说了……
尤金：虽然不想动粗，但看来已经没有办法了
玛奥：看上去似乎是的呢……那么，条件是？
尤金：不使用Force,不伤害目标60秒解决。
玛奥：咦？？？这么严格啊。
尤金：你做不到吗？
玛奥：你认为我做不到吗？
尤金：以别人的提问来回答提问可不好。
贝古已经很不耐烦地，但压制着自己的火气：你们到底在说什么。快走……
话音未落，玛奥已经用火魔法融化了冰柱。
玛奥：如果不想打架的话现在放弃还来得及哦，贝古。
贝古拔剑：开什么玩笑！
然后进入战斗。贝古虽然以剑术打败了玛奥，但玛奥随即一招火魔法击倒了贝古。
贝古：……我的冰和你的火……是一样的吗？这种力量到底是……
尤金：你的那种力量叫做Force。如果可以合理使用的话，会对你有很大的好处。
贝古：Force……？
玛奥：是的，Force。
玛奥一边说，一边双手前伸，一个透明正方体在他的手上旋转着。
玛奥：这是Force具现化的东西------Forcecube。我们在旅行，寻找具有你我这种Force能力的拥有者，来拯救这个世界。
玛奥走上前看着被冰块封着的少女：这一切都是由Force引起的。
尤金：所谓Force，是从生命力和精神力产生的特殊能力。最初，fols是由我这样的兽人种族才可掌握的术。
贝古不解：那么……为什么我，还有他，我们人类也会有这种能力？
玛奥：从那时候起，人类中也开始拥有Force能力者了。现在，无论是兽人还是人类，都有各种各样的Force能力者了。你的Force能力是“冰”。
贝古：冰之Force……
玛奥：你可以自由的操纵冰吧？
贝古：现在是的……可是，只有克莱尔(被冰封的紫衣少女)的冰我一点办法都没有。
玛奥：因为那时你的暴走时候的冰。
尤金：由心产生的力量Force，在能力者心灵不安定的时候，会过度反应，从而无法制御。
玛奥：你的力量是突然之间觉醒的。毫无准备的你的心不能够制御这力量，所以把她……这就是Force的暴走。
尤金：现在你的能力想要打碎这块冰是不可能的。
贝古：那么到底怎么做才能解救克莱尔？
玛奥：这就交给我吧，贝古。你是冰而我是火，可以融化冰块
玛奥上前，准备施术：靠近一点会更好……Force的火啊，请解放在冰中沉睡的她吧！！
火将冰块烤得产生了裂痕。
玛奥：趁现在，贝古！打碎冰块！！
贝古拔剑大吼：哈~~~~~！！冲上去将冰块打碎。终于，克莱尔恢复了自由。小老鼠匝皮也开心的叽叽叫着。
贝古：克莱尔！！你……还活着……吗？
克莱尔：……贝古……
贝古：克莱尔……！有哪里疼吗？感觉怎么样(温柔得一塌糊涂)
克莱尔从高台上走下来：嗯……我……
贝古：克莱尔……克莱尔……在抖吗？
克莱尔：不，不是啦，贝古。这里有些冷，好想晒晒太阳呢……
说着克莱尔走出屋子，贝古急忙跟了出去，玛奥和尤金也跟着出去。
贝古：克莱尔……对不起……
克莱尔：发生了什么室？到底……发生了什么……
贝古：你不记得了吗？
克莱尔：我只记得……我被贝古身上发出的蓝光包围住，以后我就……
玛奥：你一直被困在冰里面的哦。
克莱尔这时才觉察到还有两个外人的存在，微微吃惊：你们是……？
贝古：他……帮助救了你……
玛奥：初次见面，我叫玛奥。这是……
尤金：尤金·嘎拉尔多。因为贝古的Force暴走，所以你被牵连进去。隔了一年后的今天……贝古终于把你救出来了。
贝古低下头，歉疚地说：克莱尔……真的非常对不起。
克莱尔：……
玛奥：把你困在冰中并不是贝古的意思啊。他一定曾经无数次地想办法解救你……是吧，贝古？
克莱尔突然看到了贝古的手：贝古……你怎么一手的伤……
贝古：……
克莱尔：是为了救我而……？
贝古：可……我怎么做都无济于事，只能守望着你……只能……
克莱尔：……
贝古：克莱尔……以后我到底怎么做才能……
克莱尔好象突然想起了什么：啊！贝古，我必须要回家了。爸爸妈妈一定非常担心我，我想先让他们安心下来。
克莱尔走了几步，转身说：贝古，谢谢你救了我。我现在非常健康呢……那个，两位，如果不介意的话，请到我家来休息一会吧。虽然没有什么好东西可以款待，但可以招待两位的午惭。
克莱尔说完就回家了，小老鼠匝皮也跟着跑去。
尤金：是个好孩子呢……
贝古：……
玛奥非常开心：那么，就……不客气地去吃一顿吧？刚才使用了Force，现在肚子好饿哦。
尤金：玛奥……
玛奥看着尤金的脸色，无可奈何地让步：好了，知道了啦……
玛奥转脸向贝古：贝古，有话要和你说。我们正是为了这个才来找你的。
贝古：我在听。
尤金：可以的话，找一个比较安稳的地方说比较好。
三个人离开这里，没走几步，迎面飞来一只透明的鸟。
贝古：那是！
玛奥：冰之vairas，frozecro
尤金：过来了！
三人打倒怪物，贝古：为什么，连村子里都有vairas……？
尤金：vairas是自然界中的某种东西化成怪物的样子而来，不管哪里都有可能出现。
玛奥：与某事相关的，世界中的能力者增多的同时，vairas也变得多起来了。
贝古：……Force的发现……vairas的增加……到底，发生了什么？
贝古转身问玛奥：玛奥，你说过“为了拯救世界”，那是什么意思……？
玛奥还未回答，肚子已经咕咕地叫了，大汗……
玛奥：呃，不好意思……我似乎肚子已经到极限了……
尤金：说来话长，还是先让玛奥吃饱吧。
贝古：知道了……
转身说：跟我来。
这时有剧情提示，玛奥和尤金加入队伍
接着是场景切换，给出一个美丽的山间村庄的一览画面。这就是贝古和克莱尔长大的地方——白峰村。
玛奥一副很开心的样子哼着小调
贝古问：怎么这么开心的样子？
玛奥：打倒了vairas，就可以写进battle book了。
这时剧情中的重要道具——battle book入手。敌人的情报及战斗用语等等和战斗有关的东西都会被记录进battle book。随着旅行的推进，新出现的敌人以及知识会在battle book里不断追加，用心留意会对战斗有所帮助。和战斗有关的记录可以在battle book的战斗履历中确认。
首先打开battle book，有六个大项目：
1.敌一览：相当与怪物图鉴
2.encountarea情报(此时尚未开启)
3.种族help：被打倒的怪物隶属种族一览
4.武具潜在能力一览(此时尚未开启)
5.战斗用语辞典
6.战斗履历
这里着重说明一下战斗用语辞典，进入战斗用语辞典后，目前有3项可以选择
1.战斗用语，共有20个，暂时开启了4个：
一，LV，即等级；
二，HP，hitpoint，俗称血；
三，RG，rush槽。在force槽的左边的一个折形槽，会在0~100间变化，值越少的时候，HP的回复量会越大，同时防御力上升。值越大，攻击hit时敌人的RG增减量变快，己方的攻击力上
升。
四，FG，Force槽。以四个方向+×键使用术的术槽，FG越积蓄，越能发挥术的最佳效果。
2.战斗中的操作，共18项，目前只有操作一览可供查看，基本方式和传说前代一样，只是重生中加入类似无赖传的多线作战，所以有↑↑里线移动和↓↓外线移动的两个新操作，注意使用
3.战斗技能：共14项，目前没有什么重要的内容，只是随着level up里面的项目会渐渐增加，玩家感觉苦战的时候可以check一下。
战斗履历里面都是汉字表示，没什么难度，大家可以自己看。里面的几个假名单词都是很熟悉的damage，grade，complete，item，只有最后一项目前是？？？
大家耐心看完battle book以后，就可以继续剧情了。这时大量的skit也随即出现，由于我的记忆卡容量的关系，所以不可以存很多档反复看skit，所以只能说个skit的大概内容，请见谅--;
第一skit“克莱尔的家”。玛奥问贝古克莱尔的家在哪
第二skit“suruz杂感”。玛奥：真是个平静的村庄啊。贝古：嗯。玛奥：如果再暖和一点就
好了。尤金：这里是靠海，并且有许多冰山，所以会这么冷。
第三skit“就是这么回事”。玛奥：贝古，你和克莱尔是什么关系呢？贝古：一起长大的，可以说是妹妹，也可以说是家人，就是这么回事。
第四skit“玛奥……”尤金：玛奥很饿的样子，可以尽快让他吃饭吗。
《平静的午餐》
和村子里的人对话，大家都在谈论克莱尔回来的事，语言中流露出对克莱尔的关系。往村子的左下走的第一间房子就是克莱尔的家。贝古，玛奥和尤金进了屋子，开始快乐地吃午餐。克莱尔在灶台边煮汤，一旁的和蔼的中年妇女在刷碗，想来是克莱尔的妈妈。
尤金开始正式进入正题：一切都是从一年前的那一天开始的……“拉德拉斯的落日”的那一天。
贝古重复了一下这个刚接触到的名词：“拉德拉斯的落日”……
尤金：卡雷基亚国王拉德拉斯驾崩的那天，你应该知道的吧。
贝古：……
克莱尔的妈妈拉琪娅端上菜说：贝古自从我们家的克莱尔出事那天后，就不再留意周围的其他事情了……
尤金：原来如此……原来你不知道陛下驾崩的事情。在陛下驾崩前的大约半年前，陛下卧病不起，那是不治之症。陛下的病情渐渐恶化，不久就在病床上辗转翻侧。然后，那天……陛下把自己的Force全部释放出来后，离开了这个世界……
克莱尔这时也走近来静静凝听。
贝古：克莱尔，没事吧？刚刚回到家就……
克莱尔：嗯，我觉得非常快乐呢。尤金先生，请继续说给我们听吧。
尤金：陛下释放出的Force化作光芒倾注到王国的每一处，把人们体内沉睡的Force唤醒了。人们非常惊恐这突然之间觉醒的能力，随即发生了无数Force的暴走事件。导致王国上下被害严重，卡雷基亚陷入了大混乱中。
玛奥对贝古说：也就是说，暴走的并非单单你一个人哦。
贝古：……
尤金：危机仍然在持续。在Force暴走的同时，vairas大量产生并开始袭击人们。这一天由于世界的这些大异变加上拉德拉斯王的驾崩，所以人们称这一天为“拉德拉斯的落日”。“拉德拉斯的落日”时无数人丧失生命，并且这些不良影响一直波及到现在……
克莱尔：世界……居然发生这种事情……好可怜……(汗)啊，对不起，打搅您说话了。立刻转身煮料理去了。(这种女生现在打着手电也难找)。
玛奥：克莱尔小姐自己也明明遇到了危险，却……
贝古：克莱尔从小就一直是这样的……担心别人的事情比自己尤甚……
玛奥：顺便说一下，那位国王去世以后，娅佳特殿下继承了王位……
贝古：娅佳特……拉德拉斯王的独生女，娅佳特公主？
玛奥：是啊，现在该叫娅佳特女王了。娅佳特大人的周围突然变得非常不正常……
尤金：拉德拉斯陛下哪怕以自己的生命为代价也要放出自己的所有Force，一定有什么重要的理由。
玛奥：为了这个，我们需要像你这样拥有强力Force的同伴。
贝古：……
“咚咚咚”……随着敲门声，一个叫坡普拉的女人声音：我进来了呦~~
一个兽人族的中年妇女坡普拉进来了，克莱尔和妈妈一起迎上去。克莱尔开心地叫着：坡普拉阿姨！！
坡普拉：小克莱尔~~真是太好了。真让我好一番担心呢~~
克莱尔：真对不起，让您费心了。
坡普拉又对克莱尔的妈妈拉琪娅说：真是太好了。
拉琪娅：是啊，只要看到克莱尔这样开心的笑容，就让人好高兴……
匝皮也似乎听懂地叫了声“叽叽”
坡普拉：为了庆祝克莱尔的平安归来，我带来了小贝古最喜欢的桃子派！
玛奥：哇~~好香……
坡普拉：哎呀，有客人吗？不介意的话，请一起吃吧。
玛奥笑得贼贼地：原来你最喜欢吃桃子派呀。“小贝古”……
贝古：……
坡普拉：这是阿姨我得意的上品哦。请好~~好品尝哦~那我先走啦
贝古：啊，阿姨……谢谢……
坡普拉离开了。玛奥非常不客气地吃起派来。
玛奥：好好吃哦~~好吃得一塌糊涂~~
贝古：继续刚才的话题，为什么在旅行时要寻找强Force能力者？
玛奥：呃……不好意思，差点忘记了。在某些情况下，我们有可能会与王国战斗。敌人中也有和我们一样的Force能力者。功夫非常好的强能力者哦。
贝古：我非常感谢你们的帮助。可是，我不能成为你们的伙伴。
玛奥一脸不截：呃？
贝古：我现在，不应该离开这个村……离开这个家。
玛奥：怎么说？
贝古：我做了非常严重的事情。所以如果不做任何补偿就离开这个村子……
克莱尔：贝古，谢谢你……可是，贝古并没有做什么不好的事情。所以我希望……你不要说“补偿”之类的话。而且，这两位非常需要贝古的力量，不如就助他们一臂之力吧……好吗？
贝古：我所指的，并非但但是克莱尔的事情。
克莱尔：呃？
贝古：克莱尔被封在冰中的日子里，我一直受到这个家的照顾……对于做了如此错事的我，没有任何的责怪……
拉琪娅：你也是我们的家人啊。我们一直相信着贝古，也一直相信克莱尔可以恢复成原来的样子。所以，我丈夫决定我们大家一起等待着那一天的到来……当克莱尔回来的时候，她也不会感到寂寞……
贝古：阿姨，谢谢……
音乐骤然变得紧张，克莱尔的父亲马尔克急进：不好了！
拉琪娅：孩子他爸，发生什么事情了？
马尔克：一伙拿着武器的家伙闯进村子来了！！
其余五个人都吃了一惊。
贝古：现在，那些家伙在哪？
马尔克：在集会所的广场。
贝古听了就和马尔克冲了出去。
玛奥：尤金，难道是……
尤金：快去看看
玛奥和尤金随后也冲了出去，克莱尔和拉琪娅也跟着赶过去。
这时出现第五skit
贝古：去集会所看看！
来源：egchina
作者：月读
|
