导语：随着《TERA》国服本地化工作的深入展开，游戏配音也在紧锣密鼓的进行之中，为保证《TERA》世界级MMO的制作水准，昆仑游戏不惜重金，力邀近百位国内顶尖配音演员组建《TERA》国服配音团队，国家话剧院院长周志强，VOCALOID家族洛天依声优山新，《来自星星的你》全智贤配音张凯，《名侦探柯南》主角配音张杰，《钢铁侠》主角配音吴凌云，《爱丽丝梦游仙境》主角配音刘露，《指环王》主角配音李世荣等国内一线声优倾情加盟，他们的代表作在译制片、影视、动漫领域都有着显赫的地位，将以国宝级的嗓音诠释《TERA》中的每一位角色。

　　目前，游戏配音进展十分顺利，顶级配音演员的加盟大大提升了《TERA》国服的视听质量，官方特别奉上一段视频小样，让我们先睹为快。

　　译制片大师的正统魔幻配音

　　在《TERA》国服配音组建之初，官方最注重的就是保证游戏的魔幻氛围，因此甄选的声优都有着欧美魔幻大片的配音经验：国家话剧院院长周志强，正统大气的配音风格曾将《指环王》中甘道夫的形象深入到中国影迷心中，在《TERA》中他将演绎知识渊博、技能丰富的巴卡拉族；曾在《爱丽丝梦游仙境》中为主角爱丽丝配音的刘露，其萝莉的嗓音将生动诠释艾琳的萌妹子形象；曾为《钢铁侠》配音的吴凌云将用硬汉的声音诠释亚曼这一战斗种族。

　　当红动漫声优的二次元力量

　　网游与动漫一向有着不解之缘，作为VOCALOID家族第一位中国声优，新生代配音山新将以治愈系的声线，为您讲述卡斯塔尼克一族的曲折历史，山新塑造的经典动漫角色洛天依，内向、敏感、不言败的性格，与《TERA》中的卡斯塔尼克一族颇有共鸣；对于广大80,90后来说，《名侦探柯南》的声音再熟悉不过，如今柯南的声音重现《TERA》，其配音演员张杰将为拥有最萌身材的波波利一族配音；曾为《拳皇》不知火舞配音的李世荣将以性感的声音演绎人类女性的魅力。

　　热门影视剧配音注入时尚元素

　　《TERA》本地化工作也注重对时尚元素的加入，热门韩剧《来自星星的你》让全智贤再度走红，曾为全智贤配音的著名配音演员张凯，将以时尚优雅的声音诠释女高等精灵的傲慢；毕业于解放军艺术学院表演系的帅哥赵岭，其张弛有度的声线曾准确把握《甄嬛传》中果郡王允礼的好男人形象，在《TERA》中他所配音的人类官僚又会怎样呢？《让子弹飞》中黄四郎的阴险让观众印象深刻，其配音曾获中国话剧最高奖“金狮奖”的宣晓鸣功不可没，如今宣晓鸣将在《TERA》中继续演绎反派角色突沙族首领。

　　群英荟萃 NPC声优也大牌

　　大牌云集，就连《TERA》 中的一个小小NPC，都会由大师级配音担当，凭借《罗马假日》获得文化部优秀译制片奖的陆建艺，担当起卡斯塔尼克佣兵声优；担任电影《风声》、《画皮2》配音导演的姜广涛为高等精灵的贵族配音；曾配音刘亦菲版小龙女、《甄嬛传》甄嬛，电影《赤壁？下》小乔、《变形金刚》米卡拉的季冠霖，将以高贵冷艳的配音风格演绎贝里克女神；日和漫画声优宝木中阳，知名Coser紫堂宿，《宫锁心玉》洛晴川配音乔诗语，《天涯明月刀》明月心配音白雪，霍建华版《笑傲江湖》令狐冲配音边江等等，为《TERA》国服配音贡献力量的大牌声优们，举不胜举。

　　为了保证《TERA》配音工作的完美质量，近百位声优已在录音棚奋战1个月之久，由周志强、山新、阿杰等领衔配音的《TERA》种族故事大片也将在不久后与玩家见面，强强联手的声优组合将如何诠释《TERA》的魔幻真谛呢，让我们静候佳音。

　　关于《TERA》：

　　《TERA》是一款由韩国游戏公司Bluehole Studio开发，由昆仑游戏在中国大陆地区独家发行和运营的世界级MMO网游。“TERA”一词是“The Exiled Realm of Arborea(放逐者的国度)”的首字母缩写。该游戏首创无锁定战斗模式，兼容手柄操作，拥有广阔的3块大陆组成的无缝地图，三权分立的民主政治系统，包括副本、联盟战、公会战在内的多种PVP、PVE等玩法模式。

　　官网

　　新浪微博

　　官方微信：tera_kunlun

声明：新浪网游戏频道登载此文出于传递信息之目的，绝不意味着新浪公司赞同其观点或证实其描述。