【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　位于美国芝加哥的Phosphor Games游戏工作室于今天公布了他们负责开发的一款公开世界射击网游《Nether》。这是一款关于末世、僵尸和生存的游戏，在题材上的确与我所熟知的《DayZ》相类似，但若就僵尸的凶狠程度而论，前者要更胜一筹。

　　据了解，《Nether》中的僵尸在变异之后，不仅自身听力得到了大幅度加强，而且还获得了传送的能力，这也使得人类不得不采取全新的方式来对付它们。

　　刚刚公布的《Nether》同样是一款拥有永恒在线式世界的网游，每个服务器中最多可容纳64名玩家。在这个游戏世界中，玩家可以探索芝加哥城区西部，奢望能从废墟之中找到可用的武器和一些能够令自己撑过一天的食物。

　　Phosphor Games游戏工作室的创意总监Chip Sineni还表示，他的游戏与传统僵尸题材游戏有所不同。他说：“我们的目标是，游戏内容上要不同一些“传统”生存恐怖题材网游，为这种类游戏中注入一些新鲜的东西，例如庞大的城市设定、不同题材的故事和能够令我们和玩家都兴奋的游戏体验。”

　　目前，《Nether》正处于内部测试第一阶段之中，预计将于今年秋季发售。