【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】
上月末，动视暴雪游戏公司从老东家法国威望迪传媒公司脱离，正式成了一家独立公司。动视暴雪的这一举动引起了产业界的巨大轰动，同时也令一些人感到颇为不爽。
就在近日，动视暴雪公司股东Todd Miller向法院提交了一份“股东派生诉讼”，起诉威望迪公司、动视暴雪公司及其董事会成员，“违反受托人责任、浪费公司财产和不当得利”的行为。
在诉讼书中，Todd Miller强调，这桩交易不仅让总裁鲍比·罗迪克赚得盆满钵满，还进一步巩固了其在公司内所拥有的权利，但从总体上来看，公司和个人股东却并没有从中获得任何利益。
据了解，由罗迪克领头的一家投资集团曾在这桩交易公布之前，以1.72亿美元的超低低价购买了动视暴雪公司价值17.2亿的股份，而这一价格仅为正常买入价的10%。这次股权买入使罗迪克成为了公司内最大的股东，同时也为他个人带来了另外6.64亿美元的直接利益。
Miller希望法院能最终终止本次交易，并下令要求动视暴雪不再进行单方面自行交易。
动视暴雪相关新闻
- 动视暴雪Q2财报详解 《泰坦》重生 舍弃订购制 2013-08-02 10:55:36
- 动视暴雪Q2财报发布 魔兽世界用户降至770万人 2013-08-02 10:09:52
- 动视暴雪公布第二季度财报：净利同比增75% 2013-08-02 06:05:27
- EA前CEO蔑视动视暴雪 没COD和WOW早就完蛋 2013-08-01 15:59:46
- 腾讯入股动视暴雪获6%股份 游戏成海外战略先锋 2013-07-30 10:17:38
- 动视暴雪独立 魔兽世界用户降至770万 2013-07-26 16:10:14
- 动视暴雪自购股份恢复自由身 腾讯间接持股 2013-07-26 15:32:07
- 动视暴雪82亿美元回购维旺迪手上所有股份 2013-07-26 15:28:21
CGWR：
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010-2012内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
新浪中国网络游戏排行榜是以由新浪游戏专业评测员组成的评测团队为核心，以游戏的画质、类型、风格、题材等游戏特性为依据，对中国(大陆港澳台)、欧美、日韩等地区正在进行测试或正式运营的新网游产品进行评测并打分后产生的权威游戏排行榜。新浪中国网络游戏排行榜将网络游戏从六大项、二十八个小分项与同类游戏进行横向比较，再将该游戏与自身的不同版本进行纵向对比后，由评测中心根据加权平均数得出最后的游戏分数，并以游戏测试及上线时间点为分组，根据每款游戏的CGWS分数在每个季度发布排行榜榜单，实现了排行榜的透明化和实时化，帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！ http://top.sina.com.cn