据相关媒体报道，盛大游戏代理的《最终幻想14》国服将于今年第三季度开测，目前游戏的汉化工作已经全部完成。
另外，国服首测的版本将于日服的目前版本完全同步，日后新版本推出后的同步时间也不会超过两个月。这也就意味着国服将使用《最终幻想14：新生国度》的版本来进行首测。
《最终幻想14》虽然是首次登陆国服，但对于日服玩家来说，属于迎接回炉后新生的一款网游，《最终幻想14》的总制作人吉田直树也在面对中国记者采访时说道，他对本次重生后《最终幻想14》信心十足，他说《最终幻想14：新生国度》将会拒绝中国网游式的“傻瓜式教程”，对于新手引导方面，开发团队也了解了目前中国很多网络游戏的新手设置，但更想打造的是让玩家能有更多探索的空间而不是傻瓜式的教程。最后，他还希望《最终幻想14》能够凭借拥有“中国网游不具备的内涵”而吸引中国玩家。
《最终幻想14》之前曝光的中文截图相关新闻
- 官方公布粉丝自制《最终幻想14》陆行鸟获奖作品 2013-03-18 15:27:41
- 《最终幻想14》最新汉化图曝光 国服已不遥远 2013-03-06 14:51:12
- 《最终幻想14：新生国度》官方测试工具发布 2013-02-28 10:29:43
- 《最终幻想14：新生国度》外服开测 PS3与PC同服 2013-02-25 11:57:16
- 《最终幻想14》探险预告欣赏 新人物截图公布 2013-02-22 11:16:06
- 制作人称《最终幻想14》国服汉化已接近完成 2013-02-19 11:40:38
- 《最终幻想14》重制版将于25日首测 2013-02-17 10:03:39
- 《最终幻想14》重制版开放内测申请 详尽注册指南 2013-02-04 10:39:55
CGWR：
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010-2012内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
新浪中国网络游戏排行榜是以由新浪游戏专业评测员组成的评测团队为核心，以游戏的画质、类型、风格、题材等游戏特性为依据，对中国(大陆港澳台)、欧美、日韩等地区正在进行测试或正式运营的新网游产品进行评测并打分后产生的权威游戏排行榜。新浪中国网络游戏排行榜将网络游戏从六大项、二十八个小分项与同类游戏进行横向比较，再将该游戏与自身的不同版本进行纵向对比后，由评测中心根据加权平均数得出最后的游戏分数，并以游戏测试及上线时间点为分组，根据每款游戏的CGWS分数在每个季度发布排行榜榜单，实现了排行榜的透明化和实时化，帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！ http://top.sina.com.cn