【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】
BioWare游戏公司宣布，公司联合创始人Ray Muzyka博士和Greg Zeschuk博士将从当前的职位退下来，离开他们奋斗了多年的游戏产业。
Ray Muzyka和Greg Zeschuk 他们的这次离开，很可能是无限期的。据了解，Muzyka未来将投身慈善活动和社会福利工作，而Zeschuk将从事和生产啤酒有关的工作。
Muzyka在他的告别信中写到：“这是一个极难做出的决定，我已经考虑了好几个月的时间，大概是从今年4月我就决定退出游戏行业。不过，那时我还要在EA继续工作半年，以在我离开前，帮助我在BioWare的游戏团队平稳过渡。”
Zeschuk在他的告别信中写到：“在做这个决定时，其中饱含了极大的悲伤和遗憾，但这是我为了我自己和我的家庭而必须做的事情。我的生活中发生了意想不到的改变，从前的那种对公司、游戏和在开发游戏时所面临的挑战所拥有的激情，已经不复存在。”
相关新闻
- 《星球大战OL》保证免费后每六周一次大更新 2012-09-13 10:43:27
- 星球大战OL新版本更新 最大规模副本开放 2012-09-05 14:12:08
- 魔兽死敌的落魄 星球大战OL免费也不赚钱 2012-08-31 10:33:12
- 制作人：星球大战OL免费后不会不平衡 2012-08-21 11:27:17
- 《星球大战OL》转型免费 因付费玩家锐减 2012-08-01 09:59:44
- GDC网游评选出炉 《星球大战OL》狂揽6奖 2012-07-27 13:27:40
- EA总裁：《星球大战OL》未必转型免费 2012-07-19 11:00:55
CGWR：
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010-2012内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
新浪中国网络游戏排行榜是以由新浪游戏专业评测员组成的评测团队为核心，以游戏的画质、类型、风格、题材等游戏特性为依据，对中国(大陆港澳台)、欧美、日韩等地区正在进行测试或正式运营的新网游产品进行评测并打分后产生的权威游戏排行榜。新浪中国网络游戏排行榜将网络游戏从六大项、二十八个小分项与同类游戏进行横向比较，再将该游戏与自身的不同版本进行纵向对比后，由评测中心根据加权平均数得出最后的游戏分数，并以游戏测试及上线时间点为分组，根据每款游戏的CGWS分数在每个季度发布排行榜榜单，实现了排行榜的透明化和实时化，帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！ http://top.sina.com.cn