《生化奇兵》系列创意总监，同时也是其开发团队Irrational Games的联合创始人Ken Levine于今天宣布Irrational Games正式解散，游戏的版权将继续留在2K Games，而他本人将在Take-Two旗下率领新的团队继续创造新游戏作品。

Ken Levine

　　这一消息是Ken Levine在Irrational Games的官方主页上以公开信的方式公布的，全文如下：

　　“早在17年之前，当Jon Chey，Rob Fermier和我创立Irrational Games时，我们的目标是制造一个看起来非常独特的世界并由奇特角色构成诱人的故事。我们创造了Rapture和Columbia，the Von Braun和The Rickenbacker，the Freedom Fortress和一些就连SWAT特种部队都难以涉足的肮脏地下室。我们创造了Booker和Elizabeth，the Big Daddy和the Little Sister，MidWives和ManBot。在当时，Irrational逐渐成长庞大并且更加成功，超乎我们三人在以马萨诸塞州剑桥一处客厅为工作室起家时的设想。这是我职业生涯的定义性项目。

　　现在Irrational Games即将为《生化奇兵：无限》发布最后的DLC数字下载内容，人们应该会顺理成章地问：之后是什么？

　　17年对任何工作而言都很长，即使是最优秀的作品。在Irrational Games中与这些杰出团队一同工作真心是我从未有过的最好工作。当我为我们一起的成就而感到自豪时，然而我的热情已经转向制作与我们此前创作的完全不同类型的游戏作品。为了迎接即将前来的挑战，我需要重新集中精力在一个新的小团队，并与玩家有更直接的联系。从很多方面来说，就是回归原点：一个小团队为核心玩家观众创造一个游戏。

《生化奇兵：无限》

　　如你所知，我会逐渐关闭Irrational Games。在Take-Two中逐渐开始创建一个更加小型却更有创业性质的团队。这意味着要和Irrational团队的15个成员告别。解雇从没有一个妥善的方式，我们的顾虑是希望大家在离开后的转换期可以尽可能地获得我们给予的协助。

　　在财政支援之外，员工可以在一段时间内顺畅出入工作室办公区来告别或整理物品。其他Take-Two工作室会在公司内提供帮助并讨论就业机会，我们会邀请第三方游戏制作团队与发行公司来与这些离开Irrational的工作人员认识。

　　最后我们将会宣布即将为之努力的新目标：让为核心玩家创造的剧情主导游戏能够多次反复游戏。与我们的爱好者尽可能培养最直接的关系，我们会专注于发行数字游戏内容。

　　当我开始注意到我想要做什么时，很明显的就是我即将需要很长一段时间来设计。最初，我想唯一的方式是以传统起步模式来投身于这个冒险，那就是由我自己来承担风险。但当我和Take-Two谈到这个想法时，他们告诉我没有其他任何一个地方比这里更适合我来开始新的篇章。最终，他们才是那些自始至终坚信并支持《生化奇兵》的人们。

　　感谢Irrational与2K对游戏研发的激情，以及相信我们的玩家才能使《生化奇兵》通过零售盈利超过5亿美元且在游戏行业设立了标志性的地位。我将会我们的创作产品，《生化奇兵》的世界控制权交给2K，所以我们才可以完全开始专注于新游戏创作。如果我们幸运的话，我们会创造出比《生化奇兵》更加难忘的作品。”

　　这一消息多少有些突然，目前还不清楚Ken Levine的离开会对《生化奇兵》系列产生怎样的影响，但通常来说，一款游戏的灵魂人物出走对这系列都是沉重的打击，就算之后顺利过渡，也能看出风格变化，我们会继续关注后续情况为大家送上最新报道。

编辑：大天使