在2008年初中同学聚会上，孙泽成表现出对沈静怡的好感，后经不断追求，沈静怡终于同意与他交往。恋爱后，二人如胶似漆，很快便开始了同居生活。孙泽成的父母也多次找到沈静怡，希望她能与孙泽成早日成亲。于是，2010年10月10日沈静怡与孙泽成登记结婚，正式步入了婚姻的殿堂。但事实证明，这是一场失败的婚姻。

　　新婚伊始，双方的工作及经济收入都比较稳定，沈静怡主动承担起洗衣、做饭、照顾孙泽成生活起居的重任。随着共同生活的时间越来越长，孙泽成当初追求沈静怡的那股热情慢慢褪去，并对她施以家庭暴力及谩骂侮辱。

　　孙泽成因迷恋上网络游戏，不但在工作上变得懒散，而且经常熬夜，妻子沈静怡的正常生活也因此受到很大影响。沈静怡想与丈夫沟通，不料孙泽成不仅不听劝阻、大发雷霆，还对妻子大打出手，将她打得满嘴是血，身体淤青。

　　向岳父母借钱 供与情人花销

　　事后，沈静怡并没有特别强烈的反应，因为她非常看重自己的婚姻，更爱丈夫，不想走到离婚的地步，可没想到宽容成了纵容。自打那以后，孙泽成就经常对妻子施以家暴。沈静怡虽然身心受到了巨大的伤害，却一直还深爱着丈夫。

　　然而，孙泽成并未珍惜这份爱情，不仅施家暴，还经常在外夜不归宿，搞出婚外情。因长期沉迷于网络游戏，孙泽成没有稳定的工资，为了满足他与情人的花销，他向沈静怡的父母借款8万元。

　　2012年8月22日，夫妻俩维系了两年的婚姻终于走到了尽头。孙泽成与沈静怡因琐事发生争执，孙泽成再次情绪、行为失控，疯狂殴打沈静怡，致使她“鼻骨粉碎性骨折，右侧面部肿胀，下唇左侧可见青紫，双眼肿胀，左眼睑下淤血，双眼钝挫伤。”经事后法医鉴定鼻骨构成轻伤，双眼构成轻微伤。就这样，原有的家庭幸福和睦被孙泽成肆无忌惮的陋习彻底摧毁了。

　　施暴者诉离婚 嫌妻“爱吃零食”

　　去年10月，孙泽成向北京市朝阳区人民法院起诉沈静怡，要求法院判决解除婚姻关系，分割夫妻共同财产。对于夫妻感情，沈静怡则仍怀有不舍之情，不希望这段婚姻就这么结束了。

　　在北京市铭滔律师事务所翟振锋律师的帮助下，沈静怡出庭应诉。庭审过程中，她万万没想到，孙泽成提出离婚的主要理由竟然是这两点：其一，女方婚前隐瞒自己患有精神疾病，影响生育；其二，女方贪吃零食，并经常对男方施以家暴。

　　经过法庭调查，孙泽成所称沈静怡患有精神疾病及家庭暴力的说法乃是子虚乌有。翟律师出示了沈静怡连续3年在体检中心的体检报告。其中显示：沈静怡身体状况良好，未患有任何精神疾病。而孙泽成以“精神病”、“贪吃零食”为由起诉离婚，实在是令人啼笑皆非。

　　出示丈夫承诺 “一辈子对你好”

　　沈静怡提出，尽管她跟丈夫之间产生过种种不愉快，甚至孙泽成对她多次施以家暴，仅就医就有五六次，但彼此之间还是有很深厚的感情。沈静怡向法庭出示了孙泽成的亲笔“承诺书”。该承诺书的主要内容是：孙泽成在实施家庭暴力之后，对沈静怡深表歉意，并承诺一辈子照顾她、对她好。

　　“孙泽成多次到我的单位找我，并痛哭着求我，说是他父母让他和我离婚的，这些证明他对我肯定还是有感情的。”认为“双方感情没有破裂”的沈静怡不同意离婚。

　　沈静怡的代理律师翟振锋律师表示，由于孙泽成致沈静怡轻伤、轻微伤的案件还在侦查阶段，罪刑未定，附带民事赔偿还未支付，因此现在解除双方婚姻关系对女方极为不公平。但此时沈静怡还在犹豫，要不要追究孙泽成的刑事责任？

　　在法庭上，孙泽成提出的理由和依据站不住脚，且曾对妻子多次使用家庭暴力，他自知理亏。而沈静怡也表明了不愿意离婚的坚决态度。最终，经过法院主持调解，孙泽成选择了撤诉。

　　矢口否认打人 律师当庭质问

　　在开庭过程中，孙泽成矢口否认曾殴打沈静怡并致轻伤的事实。在征得法官同意后，翟振锋律师质问孙泽成：“2012年8月22日晚，你有没有向沈静怡动手？”孙泽成回答：“没有。”

　　“22日凌晨，是你陪沈静怡去医院就医的吗？医药费是谁交的？”“是我陪着去的，药费是我交的。我不是故意打她的，是不小心挡了她一下，碰到沈静怡脸上的。”

　　“碰一下能致沈静怡鼻骨粉碎性骨折吗？碰一下的力量能有如此大的危害吗？你能再碰一下，让双方和法官都看一下吗？”翟律师追问，要求法庭书记员详细记录这一对话过程。

　　至此，孙泽成再未否认。而这也成为认定孙泽成存在婚姻过错和追究刑责的基础证据。

　　没离成更嚣张 打伤妻子岳父

　　案子结了，但纠纷依旧存在。孙泽成毫无悔改迹象，对妻子的生活仍然不闻不问，还经常没缘由地对沈静怡施加暴力。沈静怡不堪忍受，一气之下搬回了娘家，与父母共同生活，同时也希望给孙泽成一些时间和空间，让他冷静冷静。

　　孰知，去年12月，没达到离婚目的的孙泽成和他父亲直接闯入沈静怡娘家，二话不说，进门就指责沈静怡，并把衣柜中的物品扔得满地都是。沈静怡父女见状，非常气愤，欲上前阻止，却遭到孙泽成父子殴打。沈静怡被打得身体多处受伤，随后被送往医院，沈静怡父亲的面部被打得流血不止。

　　沈静怡的父亲急忙报警。在警察的讯问下，孙泽成承认了打人、损害财物的事实。派出所对孙泽成父子治安拘留7天，并处罚款500元。此后，沈静怡终于死心了，觉得是自己的懦弱纵容了孙泽成今天的罪行，孙泽成已无药可救，两人的婚姻没有持续的必要了。在父母的陪同下，沈静怡再次找到翟律师。

　　提故意伤害罪 离婚还应赔偿

　　翟振锋律师认为，去年8月22日孙泽成的行为，基于主观上的故意，客观上对沈静怡实施伤害行为，致沈静怡鼻骨粉碎性骨折，已构成我国《刑法》第二百三十八条规定的“故意伤害罪”，应依法追究其刑事责任。

　　另外从婚姻家庭法律关系来讲，我国《婚姻法》第三十二条规定：实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的调解无效，应准予离婚。孙泽成的所为严重违反婚姻法的禁止性规定，双方解除婚姻关系确有必要。同时，根据《婚姻法》第四十六条规定，由于重婚、与他人同居、实施家庭暴力、虐待和遗弃家庭成员，导致离婚的，无过错的配偶有权请求损害赔偿。在婚姻关系存续期间，孙泽成长期对沈静怡实施暴力、进行虐待，存在严重的婚内过错，并因此而导致双方离婚，应当对无过错的沈静怡给予过错损害赔偿。

　　由此，翟律师依据沈静怡及其家人陈述的事实及相关证据，提供了下述法律意见：根据加害人孙泽成的行为及态度，应追究其刑事责任；附带要求赔偿沈静怡因孙泽成的犯罪行为而产生的损害。

　　终判刑一年 赔偿妻医疗费

　　同时，针对双方的离婚案件，沈静怡可提出诉讼请求：解除双方婚姻关系；加害人孙泽成支付受害人沈静怡精神损害赔偿金、生活困难补助金，承担婚姻关系存续期间沈静怡住院医疗费，偿还沈静怡父母借款8万元。

　　沈静怡还可以要求依法分割双方婚后共同财产，包括房产还贷及增值部分；婚后共同购得雪弗兰轿车；装修及家具家电；由于孙泽成属于婚姻过错方，沈静怡可要求多分夫妻共同财产。

　　受沈静怡及其父母委托，翟律师着手办理刑事和民事离婚两个案件。翟律师联系到孙泽成故意伤害案件的预审警官，了解案情，进行调查。2013年3月16日，该刑事案件经朝阳区检察院公诉到朝阳区法院。

　　经过庭审，法院认定，孙泽成致沈静怡鼻骨粉碎性骨折、右侧双眼钝挫伤，经法医鉴定已构成轻伤、轻微伤，依照我国《刑法》第238条规定，构成故意伤害罪，依法追究其刑事责任。最终，法院判决孙泽成构成故意伤害罪，判决有期徒刑1年，并赔偿沈静怡医疗费13000元。

　　法院准予离婚 妻获精神赔偿

　　在处理该民事离婚案件过程中，翟振锋律师梳理全部案件事实后，根据诉讼请求收集到相关证据。如：孙泽成伤害沈静怡的报案记录；派出所相关询问笔录；孙泽成刑事判决书；沈静怡住院病历、诊断证明、收费单据；装修及家具家电单据整理收集；房产还贷记录及剩余贷款数额；房价评估依据；孙泽成与婚外第三人开房记录等。这些证据是案件的关键，也是能证明事实的唯一依据。

　　法院经过审理查明，最终认定孙泽成故意伤害沈静怡已构成刑事犯罪，并经法院生效判决书认定。另外，孙泽成存在与婚外第三人不正当关系和实施家庭暴力的情形，法院准予双方离婚。根据事实及证据显示，孙泽成存在严重婚姻过错，并给沈静怡造成身体及精神上的巨大伤害，因此法院判决孙泽成向沈静怡支付精神损害赔偿金、困难补助款及婚姻关系存续期间医药费，婚后共同财产沈静怡应多分。

　　此外，孙泽成向沈静怡父母借款8万元，用于他本人的个人生活花销，并未用于夫妻双方共同生活和家庭支出。根据《婚姻法》的相关规定，法院认定这是孙泽成的个人债务，不宜在本案中解决，须由债权人向孙泽成另行起诉，沈静怡无偿还义务。

　　案后提示

　　如今是一个经济飞速发展的社会，是一个思想观念日趋开放社会，也是一个离婚率很高的社会。每个人对婚姻都充满了期待和憧憬。在夫妻生活中不可能都是一帆风顺，一定会有摩擦，也会遇到危机，但不要轻易选择离婚。当婚姻无法再经营下去时，要理智看待婚姻，更要学会利用法律武器保护自己。

　　翟律师提示：婚后家庭装修、购买家具家电的单据一定要收集好，一方面用于今后维修，另一方面也是出资的证明依据。关于与婚外第三人的开房记录，应以合法途径取得，可由当事人提供基本线索，由律师到宾馆调取，或由法院依职权调取。（编辑：Saiken）