有关《潜龙谍影5：幻痛》英文版中主角声优更换一事，经小岛承认后现在看已经是确定无疑的事情，虽然官方给出的理由是“这一作是完全新类型的MGS，想在配音方面也能体现系列得到重生这一点”，但当事人大卫·海特(David Hayter)显然不这么想，最近他现身推特强调了自己的无辜。

大卫·海特(David Hayter)

　　“去年有八个月的时间我一直都在多伦多，忙我的首部电影。”大卫·海特表示，“然后十二月的时候我回到洛杉矶休假，这时候听说了MGS5的事情，然而没有任何人联系我，询问我的意见，后来我和他们有机会一起吃饭，他们就直接告诉我说这次不需要我了，没给出任何解释，就这样。”

　　虽然言语里明显表示出对这件事的不满，但大卫还是表示为MGS系列配音是他人生中的美妙回忆，并感谢玩家一直以来的支持。“十五年的时间，九款游戏，如果可以的话我本来希望永远参与这个系列，老实讲听到别人发出Snake的声音让我觉得非常难受，但这不是我能决定的，我不希望失去这个角色，更不希望别人误解是我的问题才放弃和小岛秀夫以及Konami之间的合作。”（编辑：Alenvi）