ˆé®xé®HqØé®˜qè