第二十三章：洛克瑞奇小姐
来到洛顿勋爵的客厅。福尔摩斯开始搜查房间。
检查钢琴后，告诉杰金斯：“钢琴上次调音是什么时候？”
杰金斯：“前两天工作室来人调过。”
福尔摩斯：“你看着他工作吗？”
杰金斯：“当然没有。我在台球室听他干。但他除了离开这一会儿外没有离开钢琴。
他在这待了不到３０分钟。”
福尔摩斯：“那我敢拿庄园打赌他一定偷了什么东西……洛顿勋爵弹琴的时候谁给
他伴奏？”
杰金斯：“最近是洛克瑞奇小姐。‘伴奏’这词用得太体面了，她小提琴拉得简直
象猫叫春似的。有时我不得不离开这房间以躲开这讨厌的声音。”
福尔摩斯：“洛克瑞奇小姐是洛顿勋爵的什么人？”
杰金斯：“柯黛莉亚·洛克瑞奇女士是他的未婚妻。”
福尔摩斯：“她是过世的西塞尔勋爵的女儿？住在贝格瓦的威顿克雷森？”
杰金斯：“是的。她的令人讨厌的家族不会被弄错的。每个肤浅的目光和声音都属
于她那个血统。”
检查钢琴上的曲谱后，告诉杰金斯：“这些部分对柯黛莉亚女士来说可能太难了。
我知道帕格尼尼的曲子很可怕。”
杰金斯：“‘玛丽有只小羊羔’已经够她学的了，她既不懂音调也不懂节奏。但别
告诉她，这是她自己选的曲子。现在她以颐指气使为荣，她就是那么顽固。”
福尔摩斯：“他们练习吗？”
杰金斯：“经常练。夹着争论。他们经常为音乐的阐释争吵。她变得不顾一切，到
最后，总是对他不利。”
前往洛克瑞奇小姐的市区住所。
[下一页]
【发表及查看评论】【关闭窗口】
北京市通信公司提供网络带宽
