跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

动网透露国际化进程 页游《商业大亨》登陆日本

http://www.sina.com.cn  2011年01月19日 14:27  新浪游戏  已有_COUNT_条评论

 《商业大亨》专区

  【新浪游戏专稿 转载请注明出处】

  导读:《商业大亨Online》是中国第一款商业类模拟经营网页游戏。玩家将扮演一位创业者,从零开始,在“自由城”中拼搏。通过努力,不断的扩大自己的事业版图与社会地位,直至成为声名显赫的社会名流,最终建立一个强大的商业帝国。

  新浪游戏讯 1月19日消息,今日动网先锋宣布,旗下网页游戏《商业大亨ol》正式进军日本市场。动网先锋联合运营总监赵彩霞表示“《商业大亨ol》在日本上线,为动网先锋国际化发展奠定了坚实的基础。”

动网先锋联合运营总监赵彩霞 动网先锋联合运营总监赵彩霞

  目前,国产网游去叩打国外市场大门的事情已不新鲜,但水土不服等多种原因,导致众多国产网游在海外的征程并不十分顺利。

  据悉,动网此次进军日本以合作运营为主,为了使游戏更加适应日本玩家的口味,《商业大亨ol》针对游戏、人物形象等都做了修改,在游戏的玩法上也有相应的调整。而在版本方面,赵彩霞透露“目前我们海外版本的更新,主要以国外市场当地的特点来安排,意在使游戏在海外的适应性更强,不强求和国内版本更新的同步。”

《商业大亨ol》游戏截图
《商业大亨ol》游戏截图

  在动网先锋的国际化道路上,曾有“《商业大亨ol》自主运营英文版留洋不求人”这样一种说法,对此赵彩霞谈到“在英文版自主运营的同时,《商业大亨ol》还有其他语言版本,比如韩语版和越南语版等,一直都是以合作运营的方式来进行的,我们让两种方式并存,也是为了游戏更好地国际化和本地化。”

动网先锋旗下产品
动网先锋旗下产品

  同时,动网的“两种方式并存”在投入成本方面,也是进行了综合考虑的。毕竟国产游戏在海外市场上由于受限于文化及用户习惯的差异,不少公司在投入较大成本之后才能获得一定量的回报。两种不同的投资方式就使得投资风险相对分散,厂商对于投入比例的调节也将更加灵活。

中国网页游戏进军海外
中国网页游戏进军海外

  有业内人士指出,相对于有端网游,中国网页游戏与国外网页游戏的起点差距要小得多,甚至是领先的。此外,不少国内网页游戏的创新玩法在国际上也处于领先地位。所以国产网页游戏走出国门也是顺应市场选择的,在巩固国内市场占有率的同时,开发海外市场,不但可以增加游戏的知名度,还可以迅速扩展公司的发展空间。(李纯)

  >>>>>商业大亨专区入口

关于CGWR:
  新浪中国网络游戏排行榜CGWR(China Games Weight Rank)是目前国内最权威、最专业、最公正的游戏排行榜。本榜本着“最全面”、“最客观”、“最精准”的原则,力图为中国玩家打造最值得信赖的新网络游戏推荐平台。
  新浪中国网络游戏排行榜汇集了欧美、日、韩以及中国(包括港、澳、台)地区所有正在运营及测试的网络游戏产品,并对游戏分8个大项目、20个小项目的细分后进行逐个对比,实现了游戏评测真正的“全面”与“细化”,可以帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
  评天下游戏、测产品深浅——新浪中国网络游戏排行榜CGWR!(http://top.sina.com.cn)

分享到:

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有