翻译：我是夏沫

　　当5.04版本正式下周(外服)上线时，我们将会对系统做出调整以适应在魔兽世界：熊猫人之谜的出现的宠物对战系统，并实现游戏中非战斗宠物的账号通用。在版本升级的过程中，非战斗宠物(数据)将在你的人物之间的迁移，最终的结果是所有的非战斗宠物都可以用于你的人物。初步调整后将出现在在你的宠物手册中，以下是你要注意的变化。

　　1.每个玩家允许携带的宠物上限是500种。 在5.04的数据迁移中，玩家允许超过500种宠物的上限。数据迁移不会使玩家产生超过1500只宠物的情况。唯一的宠物将被合并，因此不会出现一个账号上出现两只唯一宠物的情况。

　　2.只能用于其他阵营的宠物将显示为灰色。 这样的宠物只能被正确阵营的人物唤出。例子：气球，枭兽。部分宠物无法账号通用，这类例子：公会侍从，公会使者，银色小步兵，银色侍从。

　　3.玩家应该无法看到两只唯一宠物，例如：小克，奔波尔霸，霜霜。

　　4.所有标准的宠物将被合并，每种宠物有三只相同限制。目前拥有超过三只相同宠物的玩家在完成数据迁移后每个人物只会看到三只同种宠物。例如：虎皮猫，棕色土拨鼠，红龙宝宝。

　　在此我看到最好的建议是将其理解为一个宠物银行，所有人物的宠物都迁移至此。 此后你的人物就可以访问位于宠物银行的中宠物。 你账号角色拥的有两只或者三只相同宠物，你将在宠物银行里见到所有这些相同宠物。

　　玩家&暴雪

　　玩家：让我感到担心的我在公会银行里存放的宠物会怎么样，它们会被放置在宠物笼里还是被添加入法术书里，还有如果我们有三只以上相同宠物会使我们失去它们吗？ 我在公会银行里囤积了一整个标签页的宠物，我真的很想知道你们会把拍卖行和个人公会银行里宠物怎么样，给我一些线索，我能在更新补丁前做些什么来挽救它们还是只能等待？

　　暴雪：关键在于宠物是否已经学习，还是以物品形态存放在包裹、银行、邮件或者拍卖行中。已被学习的宠物将会被合并后进行账号通用。以物品形态出现的宠物则不受影响。

　　玩家：我彻底不明白了，如果谁能解释一下就好了。按我理解的，宠物将帐号通用，也就是，如果一个人物有了，其他人物也有了。就这么简单，不是吗？这个例子中的三只猫是什么？我的账号为什么要三只相同宠物呢？

　　暴雪：我们打个比方，你的所有人物只有一个红龙宝宝。它在你一个不经常上线的人物上。但你希望你主玩的人物有红龙宝宝。可惜，你没有。

　　完成宠物数据迁移后，你会发现，你账号下所有人物都可以在宠物手册里看到红龙宝宝。而你可以不受(人物)限制的召唤和使用它。

　　我们继续假设，你偶尔需要用你的两只红龙宝宝与一只小克来参与宠物对战，你必须有第二只红龙宝宝才能这样。 当你拥有第二只红龙宝宝时，你的所有人物都可以在宠物手册里见到它们。

　　当你有了第三只红龙宝宝，而达到系统上限时。你可以按照你的喜爱将还在宠物笼中的红龙宝宝(物品形态)交易掉，但你无法将第四只红龙宝宝添加到宠物手册进行账号通用。

　　玩家：帮帮我！请解释下宠物“账号通用”的意思。我现在一家在同一战网通行证下有三个帐号。这些宠物是在整个战网通行证合并还是在单个帐号之间的合并呢？

　　暴雪：是的。这三个帐号都将共享到战网通行证下的所有宠物。

　　玩家：如果我们所有的宠物都被合并到了一个超级宠物库里，我们怎么样才能相互对战呢？

　　暴雪：战网通行证同时只能进行一场宠物对战。登录该帐户的任何其他玩家可以把宠物手册里的账号通用宠物作为小伙伴召唤，无法进行宠物对战。

　　玩家：我们可以同时访问我们的宠物手册吗？ 暴雪：可以。 玩家：我们还可以用同一个宠物各自完成任务线和日常吗？我们能同时在世界的不同地方用我们的宠物升级或与其他宠物进行宠物对战吗？

　　暴雪：完成任务线可以，日常则不能。宠物对战日常任务只能被战网通行证下的一个人物完成。其他的日常则不受影响，25个日常任务上限制已经移除了。

　　玩家：那我就要把战网通行证的账号分离出来才能让我们都进行宠物对战了。要是我们不能一起玩宠物对战，我的儿子会狂暴的。

　　暴雪：你必须把两个人的账号分离到两个不同战网通行证下，才能同时进行宠物对战。

　　玩家：有个问题没有回答。在新补丁或者熊猫人之谜的拍卖行中我们会发现新的标签叫做战斗宠物，那么我们在更新版本前还寄售在拍卖行里的特殊宠物，他们会在拍卖行里直接变成装入宠物笼还是寄送回拍卖者，或者新版本拍卖行会兼容非宠物笼形态的宠物？

　　暴雪：直接变成装入宠物笼，放入宠物笼进行交易是熊猫人之谜的内容。在5.0.4补丁上线后你会看到部分功能，但是资料片未上线前你无法将宠物放入宠物笼交易。