地下城手册之一——玉龙寺第一次发翻译贴,不会排版,见谅了。另外,翻译主要集中在技能描述上,对于背景介绍基本没怎么译哦
副本简介 这个副本在85级就可以通过随机副本排到,总共4个Boss,掉落为410蓝装。
boss分割线
第一个Boss---智者马里
原文
第一阶段 Boss给自己加一个防护盾,并用腐蚀的喷泉攻击玩家。 腐蚀水域 腐蚀的喷水池剧烈地搅动和发出气泡,并对站在其中的玩家每0.25秒造成5000点暗影伤害。 水泡 Boss在自己周围制造了一个大型的水泡,使自己免疫一切伤害并击退触摸水泡的玩家。 Hydrolance Boss命令腐蚀喷泉攻击玩家,水池出现波纹,站在上面一定时间受20000伤害,并在最终爆炸时受到30000伤害。
技能效果
这是未爆炸时的效果,不过正常来说,玩家不会站水里的,所以这个技能没有威胁。
召唤水元素(重要) Boss会从四个小喷泉中的一个召唤一个水元素来攻击玩家,和之前的小怪一样,而且4 个水元素一定是分别从4个小喷泉的位置召唤出来的。 腐蚀水元素 在Boss的命令下腐蚀泉水合并成一个腐蚀水元素,杀掉后会分裂成三个腐蚀水滴。 腐蚀水滴 比腐蚀水元素更小更弱,会攻击玩家。 煞之残渣 在击杀掉腐蚀水元素之后,会产生一滩小水池,在其中的玩家每秒受到10000点冰霜伤害。 第二阶段 玩家击杀掉4个腐蚀水元素后,Boss会释放他剩余的所有能量。 水泡爆破 Boss会通过爆破他的护盾来开始这个阶段,会造成10000点冰霜伤害并击退5码内所有玩家。 Wash Away(致命技) Boss引导腐蚀之水的力量,制造一道从自己面前喷涌而出的水柱,之后Boss开始旋转(参考鱼斯拉),对接触到的玩家造成90000点伤害并击退。
技能效果
译者备注:这个 Boss是进门左转的路。P1直接远离Boss,就在里面的门附近依次击杀掉过来的4个大水人和分裂出的小水人,注意击杀大水人后留下的水即可。P2等 Boss开始喷口水后,过去绕着Boss打即可。注意,站水里依然有伤害的,近战可以在最里面的圆环台子上输出而不受到水的伤害。另外,测试服这个 Boss死的时候会说几句话,说完后才可以Loot,但是大概只有2、3秒时间,之后尸体就没了,所以手快点,不然就没Loot了