翻译：ngacnlcq

　　在4.1补丁中我们引入了公会搜索器，这是个可以更方便更快速进行公会招募的新系统。公会官员和需要加公会的玩家可以使用公会搜索器来了解对方和进行交流，从而完成招募活动。

　　公会搜索器在游戏里被设计为公会招募的公告板。在以前的魔兽世界中，你的选择受到了限制。你必须在服务器论坛上的信息栏中招人，或者直接通过密语或聊天频道与玩家对话。这是个耗时间的过程。公会搜索器允许你24小时发布“寻求新成员”，能够在游戏里的任何地方找到同阵营的所有玩家。

　　如果你是公会官员或者没工会，新的公会搜索器按钮会在你的小菜单中显示。

　　作为一个公会官员，你可以指明公会对哪些内容感兴趣(比如PVP，团队副本或角色扮演)，你对公会成员每周在线时间的要求(平日或周末)，你在寻找哪些职业角色(坦克，治疗或输出)。你可以在注释栏中写上任何关于你要找的公会或公会成员的东西。你是不是只想找女兽人？你的公会从10人到25人副本的过度很慢？可能你只招能在星期二中午上线的新成员。注释栏可以写上任何你想写的东西，来决定这个玩家是否使你想找的那个。

　　从没有公会的玩家的角度来说，公会搜索器让你浏览当前正在招募新成员的公会。你只要打开公会搜索器，写上你的在线时间，职业角色和你想要找的公会活动类型，然后点击“浏览公会”即可。点完以后你会进入第二个标签，你会看到所有满足你要求的公会列表。阅读这些信息，如果你对某个公会感兴趣，就提交加入申请吧。

　　提交的申请会在申请标签中看到。在第三个标签中，公会官员可以查看所有潜在的招募，然后进行最后一步。

　　无论你是公会官员查看玩家的申请，还是玩家寻找满足你最严格要求的公会，公会搜索器都是交新朋友的好方式！