翻译:偶爾不安
以下是暴雪蓝帖内容
目前有一个主题很火——在大灾变的团队副本中为玩家添加生命值、治疗效果和伤害(与ICC类似)的BUFF,你们把这个消息炒得如火如荼。我曾试图给出一个官方的回应,但是没能引起大家的注意。
我们当然不会排除在未来合适且必要的时候再把raid BUFF重新引入魔兽世界中。不过,当时给ICC副本添加BUFF是极其特殊的情况。我们希望能有更多的玩家可以进入到冰冠城塞中,比进入太阳井与纳克萨玛斯的都要多。因为这前两个资料片的最终副本都没有让足够多的玩家在当时体验到,因为难度过高并且在削弱之后不久就马上发布了新资料片。而目前,新的套装尚未完全普及,一旦我们添加了BUFF就意味着现在内容已接近了其生命周期的末尾。
关于ICC BUFF另外需要说的一点就是,我们在冰冠城塞中设置了DEBUFF,以避免部分坦克躲闪溢出的问题。随着开放时间的增加,我们希望越来越多的玩家可以见到巫妖王,于是我们增加了生命值、治疗效果和伤害,而这一举措也为巫妖王之怒画上了一个句号,并且预示着新内容发布在即。
眼下还只是大灾变raid的初期,当然现在的副本难度也很大,很多快餐低玩都打不了。但是,我们就是这么设计的,这就是大灾变raid。我们期待的结果是,即便我们在后续补丁中发布了火焰之地,也依然有很多玩家会来raid现有的12个BOSS。大灾变版本的终结还远远没有到来,尚有许多很多令人激动的内容没有发布。所以现在就武断地要求降低副本难度是不合适的。