【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　举办《英雄联盟》(League of Legends)世界总决赛对于Riot游戏公司来说，虽然是笔亏本的买卖，但是他们还是要信守承诺将赛事举办下去。

　　“举办这一赛事需要巨额的投资，而我们并不能从中获得金钱上的利益，”Riot游戏公司电竟部门总负责人Dustin Beck在采访中如是说。

《英雄联盟》S3总决赛即将开幕

　　他接着说：“但这是一笔为我们玩家而专门投入的资金，就如同我们曾经为改善游戏而专门投入的资金一样。做这件事，对我们来说是值得的，因为我们的玩家会从中获得高品质、高互动性的体验。”

　　《英雄联盟》世界总决赛的举办游戏自身的带入了一个崭新的境界，玩家不再会把它仅仅视为用来打发时间的游戏，而是一种会长久追随的精神寄托。

　　“我们模仿了传统运动竞技的做法，就像国际足联、美国职业棒球大联盟和NBA那样，希望打造出一套具有统一结构的联赛体系。这样就会有更多玩家沉醉到联赛中来，同时围绕着玩家，围绕着球队之间，围绕着各种比赛，也就会发生更多有趣的事情。”

　　“从去年举办的赛事所汲取的经验中，我们了解到，对于每一支参赛的队伍来说，想要赢得大量玩家的支持和追随，是非常不容易做到的事情。而从现在起，我们每年都会有规律地举办一届比赛，同时为了让更多的观众能够收看到这一赛事，我们还打造了一个规模庞大的观看平台，相信在未来这种情况一定会得到可观的改善。”