文/CoffeeStyle

　　【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　《Firefall》(暂译：火瀑)在Chinajoy游戏展上公布了游戏正式发行日期。就在今天，《Firefall》的游戏官网今日发布正式消息，这款游戏目前正在进行内部测试，官方称这是“亲友团”测试，测试群体主要由官网论坛内的管理人员、资深网友以及以上这两类测试人员的朋友组成。

《Firefall》游戏截图

　　当然消息还不止这些，Red5还表示，距离官方“首轮游戏测试”开始的日期也并不遥远，在本月末举办的北美PAX prime游戏展闭幕之后，首轮游戏测试随后就会展开。目前，申请《Firefall》第2轮游戏测试的注册玩家已经超过了20W名，Red5会在这些玩家中仔细筛选一小部分玩家来参加这轮测试。

　　另外，通过以注册申请方式进入游戏测试的玩家数量只占总测试玩家的一小部分，Red5表示《Firefall》和一般游戏的测试方式会有所不同，这款游戏的测试不会以内测和公测的形式开展，而是分为不同阶段的测试期。Red5希望测试玩家群体主要以“亲友团”的形式组成，即已经参加测试的玩家邀请他们的朋友加入游戏测试，之后这些被邀请来的朋友也会获得一些测试名额，继续邀请他们的另外一些朋友参与到测试中，依此类推，在几轮游戏测试过后，测试玩家群体也逐渐壮大起来了。

　　谈到游戏开发进度，Red5还给出了一些具体数字，以做到让广大玩家心里有谱。目前，《Firefall》的自定义3D引擎和服务器引擎已经完成90%。游戏中的风景地域、美术美工、城镇建设已经做到80%完工。多人对战地图设计进程已经达到75%。多人玩家合作任务设计进展速度较慢，目前只完成不到20%。总的来说，Red5表示，如果能够保证以之前的开发速度进行下去，这款游戏肯定会在12月发售运营的。