文/泡菜先锋

　　【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　今日(6月28日)，美国联邦法院的9名大法官以7名赞成、2名反对的结果最终判定：政府出面禁止向未成年出售或出租暴力性质家用机游戏(video game)的行为是违宪，因此加利福尼亚州提出的游戏销售管制法规违宪。

美国联邦法院

　　2005年，美国加利福尼亚州提出禁止向未成年人出售或出租暴力性质家用机游戏(video game)，违者罚款1000美元的法规。但是萨克拉门托(加利福尼亚州首府)第9次抗诉法院认为这违反了宪法修正案第一条里表现自由及第五条未成年权利部分。而今日美国联邦法院做出的裁决表明抗诉法院的判决是正确的。

　　美国联邦法院称：“家用机游戏与书籍、电影、话剧一样，享有宪法规定的表现自由权利。加利福尼亚州针对未成年提出的管制是违宪。”对此，美国游戏业界表示欢迎。2010年美国家用机游戏市场规模达180亿美元，根据行业组织ESRB(业界自发组建)给游戏评定游戏使用年龄限制。

　　韩国媒体认为，美国的如此行为与韩国政府强行限制青少年在晚12点至早6点之间玩网游(俗称宵禁)的情况形成鲜明对比。韩国的本次“宵禁”法已于4月29日通过国会正式会议，将于10月份开始正式实施。

　　目前韩国游戏业界相关团体正准备以违宪的名义就“宵禁”法案提出宪法诉讼。1987年修订后的韩国宪法第10条规定所有国民拥有追求幸福的权利，第37条1项规定国民的自由和权利不得以宪法之外的规定对其进行轻视。