韩媒：《TERA》汉化版将于年内投入运营

http://www.sina.com.cn 2011年04月07日 12:01 新浪游戏

　　文/泡菜先锋

　　【新浪游戏翻译专稿，转载请注明出处】

　　近日，韩国媒体Weekly NewsMagazine发布新闻称，《TERA》开发商Bluehole Studio相关负责人表示他们一直在与中国运营商保持联系，计划年内投入运营。

《TERA》极致美女截图汇总

　　《TERA》官方曾在2010年11月15日接受采访时表示，其与中国游戏商协商后发现进军中国市场需要对游戏进行大量改动（原版女角色太暴露），而Bluehole Studio没有多余的人力来进行相关工作。因此，《TERA》只能集中精力为日韩和欧美地区的运营提供支持，暂缓中国计划。

《TERA》极致美女截图汇总

　　而《TERA》进军美国时当地娱乐软件评级委员会责令官方进行本地化修改，官方不得不给原本裸露性感的“艾琳”种族穿上了长衣。这些修改都符合大陆地区的审批规定，《TERA》来华的巨大阻力基本消除。

《TERA》极致美女截图汇总

> 相关阅读：

关于CGWR：
　　新浪中国网络游戏排行榜CGWR(China Games Weight Rank)是目前国内最权威、最专业、最公正的游戏排行榜。本榜本着“最全面”、“最客观”、“最精准”的原则，力图为中国玩家打造最值得信赖的新网络游戏推荐平台。
　　新浪中国网络游戏排行榜汇集了欧美、日、韩以及中国（包括港、澳、台）地区所有正在运营及测试的网络游戏产品，并对游戏分8个大项目、20个小项目的细分后进行逐个对比，实现了游戏评测真正的“全面”与“细化”，可以帮助玩家准确、迅速地找到心目中的理想游戏。
　　评天下游戏、测产品深浅——新浪中国网络游戏排行榜CGWR！(http://top.sina.com.cn)